emit
verb放出する
/ɪˈmɪt/
spout
verb噴出する
/spaʊt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
emitは何かを放出する行為を指し、光や音、気体などを含む広い範囲で使われます。一方、spoutは液体が噴出する特定の状況に使われる言葉です。
The factory emits smoke.
工場は煙を放出します。
Water spouts from the fountain.
水が噴水から噴出します。
使用場面
emitは科学や技術的な文脈でよく使われ、spoutは日常的な会話で、特に水や飲料などに関連した場面で使われることが多いです。
The device emits light.
その装置は光を放出します。
The kettle spouts steam.
やかんが蒸気を噴出します。
文法的な違い
emitは他動詞として使われることが多いため、目的語が必要です。spoutも他動詞ですが、特に水や液体に関して使われることが一般的です。
They emit a warning signal.
彼らは警告信号を放出します。
The bottle spouts juice.
そのボトルはジュースを噴出します。
使い分けのポイント
- 1emitは音や光を放つ時に使います。
- 2spoutは水や液体が出る時に使います。
- 3emitは公式な文脈でよく使われます。
- 4spoutはカジュアルな会話で使われます。
- 5emitは目的語が必要ですが、spoutも同様です。
よくある間違い
fountainは水を噴出するので、spoutが適切です。
工場は煙を放出するので、emitが適切です。
確認クイズ
Q1. emitとspoutの違いは何ですか？
解説を見る
emitは光や音を放出する時に使います。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか？The kettle _____ steam.
解説を見る
やかんは蒸気を噴出するので、spoutが正しいです。
Q3. 次の文で正しい単語はどれですか？The factory _____ smoke.
解説を見る
工場は煙を放出するので、emitが正しいです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード