edict
noun法令
/ˈiː.dɪkt/
order
noun, verb順序
/ˈɔːr.dər/
違いの詳細
基本的なニュアンス
edictは主に公式な文書や法律を指し、政府や権威者から発表される命令です。一方、orderは一般的な命令や要求、または物事の順序を意味します。
The king issued an edict.
王は法令を出した。
Please follow the order.
順序に従ってください。
使用場面
edictは公式な場面で使われることが多く、歴史的文脈でも見られます。orderは日常会話やビジネスシーンでよく使われます。
The edict was announced publicly.
法令は公に発表された。
I will order some food.
食べ物を注文します。
文法的な違い
edictは名詞のみですが、orderは名詞と動詞の両方として使えます。これは文法的な使い方に影響を与えます。
The edict was clear.
法令は明確だった。
They order books online.
彼らはオンラインで本を注文する。
フォーマル度
edictは非常にフォーマルな用語であり、特に法律や政府に関連する文脈で使われます。orderはフォーマルさの度合いが低く、カジュアルな会話でも使われます。
An edict from the emperor.
皇帝からの法令。
Can you order a taxi?
タクシーを注文してくれますか？
使い分けのポイント
- 1edictは公式な文書に使う。
- 2orderは日常会話でよく使う。
- 3法令を話すときはedictを使う。
- 4物の順番を話すときはorderを使う。
- 5フォーマルな場面ではedictが適切。
よくある間違い
ここでは法令を指しているため、edictを使うべきです。
プロジェクトにおいては通常命令を指すため、orderが適切です。
確認クイズ
Q1. edictはどのような意味ですか？
解説を見る
edictは主に法令や命令を意味します。
Q2. orderの一般的な意味は何ですか？
解説を見る
orderは命令や要求を意味します。
Q3. どちらがフォーマルな言葉ですか？
解説を見る
edictは非常にフォーマルな用語です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード