eatableとedibleの違い
eatableは「食べられる」が一般的で、edibleは「食用に適した」という意味の違いがあります。
eatable
adjective食べられる
/ˈiːtəbəl/
edible
adjective食用の
/ˈɛdɪbəl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
eatableは一般的に「食べられる」という意味で使われ、特にそのものが食べることができる状態にあることを示します。一方、edibleは「食用に適している」というニュアンスが強く、通常安全に食べられることを示します。
This fruit is eatable.
この果物は食べられます。
These mushrooms are edible.
これらのキノコは食用です。
使用場面
eatableはカジュアルな会話でよく使われ、特に日常的な食べ物に対して使われます。edibleはよりフォーマルな文脈で使われ、特に料理や食品の安全性について語る際に好まれます。
The leftovers are still eatable.
残り物はまだ食べられます。
Check if it's edible before eating.
食べる前に食用か確認してください。
文法的な違い
両方の単語は形容詞ですが、eatableはより口語的で日常的な表現に使われることが多く、edibleは食品の安全性や適合性についてより専門的に使われます。
Eatable snacks are on the table.
食べられるスナックがテーブルにあります。
Only edible plants should be eaten.
食用の植物のみ食べるべきです。
フォーマル度
eatableはカジュアルな文脈で使われることが多いですが、edibleはよりフォーマルで専門的な場面に適しています。特に料理や食品についての議論においては、edibleが好まれます。
These cookies are eatable.
このクッキーは食べられます。
Is this plant edible?
この植物は食用ですか？
使い分けのポイント
- 1eatableは日常会話で使う。
- 2edibleは食品の安全性を強調する時に使う。
- 3eatableはカジュアルな表現。
- 4edibleはフォーマルな場面に適している。
- 5料理や食品に関する話題ではedibleを使う。
- 6eatableはその場で食べられることを示す。
よくある間違い
この場合、果物が食べられるかどうかを示しているため、eatableが適切です。
キノコの食用適性を示す場合、edibleを使うべきです。
確認クイズ
Q1. eatableとedibleの違いは何ですか？
解説を見る
eatableは「食べられる」、edibleは「食用に適した」という意味です。
Q2. どちらがよりフォーマルですか？
解説を見る
edibleは食品についてのフォーマルな表現に使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード