drop
verb落とす
/drɒp/
revoke
verb取り消す
/rɪˈvoʊk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dropは物理的に何かを落とすことを指し、revokeは権利や許可を取り消すことを意味します。どちらも「何かを取り去る」ことに関連していますが、用途が異なります。
I will drop the pen.
私はペンを落とします。
They revoke the contract.
彼らは契約を取り消します。
使用場面
dropは日常的な場面で物を落とすときに使われる一方、revokeは法律的な文脈や公式の手続きで使われることが多いです。
Please drop the ball.
ボールを落としてください。
The school can revoke your admission.
学校はあなたの入学を取り消すことができます。
文法的な違い
dropは他動詞として使われ、直接目的語を必要としますが、revokeも他動詞ですが、特に公式な文脈で使われます。両者とも目的語を伴います。
He dropped his phone.
彼は電話を落としました。
The judge revoked the decision.
裁判官は決定を取り消しました。
フォーマル度
dropはカジュアルな会話でよく使われるのに対し、revokeはフォーマルな文書や会話で使用されることが多いです。
I dropped a glass.
私はグラスを落としました。
Your license may be revoked.
あなたのライセンスは取り消されるかもしれません。
使い分けのポイント
- 1dropは物理的な行動に使う。
- 2revokeは権利や許可を取り消すときに使う。
- 3日常会話ではdropを優先する。
- 4revokeは公式な文書に多い。
- 5dropはカジュアル、revokeはフォーマル。
- 6両方とも他動詞として使うが文脈が異なる。
よくある間違い
bookを取り消すことはできません。物理的に落とす場合にはdropを使います。
permissionは取り消すことができるため、revokeを使います。
確認クイズ
Q1. dropの主な意味は何ですか？
解説を見る
dropは「落とす」という意味です。
Q2. revokeはどのような状況で使いますか？
解説を見る
revokeは「取り消す」という意味で、特に許可や権利に使います。
Q3. 次の文で正しいのはどれですか？
解説を見る
permissionは取り消すことができるので、revokeを使うのが正しいです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード