disobeys
verb従わない
/ˌdɪsəˈbeɪz/
obey
verb従う
/əˈbeɪ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
obeyは規則や命令に従うことを意味し、disobeysはそれに対して反抗することを示します。従うか従わないかの明確な対立関係があります。
disobeys
He disobeys the rules.
彼はルールに従わない。
obey
She obeys her parents.
彼女は両親に従う。
使用場面
obeyは通常、親や上司からの命令に従う場面で使われるのに対し、disobeysは反抗的な行動や不正行為を指すことが多いです。
disobeys
The child disobeys the teacher.
その子供は先生に従わない。
obey
Dogs obey their owners.
犬は飼い主に従う。
文法的な違い
両方とも動詞ですが、disobeysは否定的なニュアンスを持ち、通常、否定文や疑問文で使われることが多いです。
disobeys
Does he disobey often?
彼はよく従わないのか?
obey
Do you obey the rules?
あなたはルールに従いますか?
フォーマル度
obeyは比較的一般的でフォーマルな場面でも使われますが、disobeysはカジュアルな文脈で使われることが多いです。
disobeys
He often disobeys.
彼はよく従わない。
obey
You must obey the law.
法律に従わなければならない。
使い分けのポイント
- 1obeyはルールや指示に従う時に使う。
- 2disobeysは反抗的な行動を示す時に使う。
- 3命令文でobeyを使うと効果的。
- 4否定形でdisobeysを使うと反抗的な印象に。
- 5日常会話でobeyを多用すると良い。
よくある間違い
He obeys the rules not.
→He does not obey the rules.
英語では否定文の形を正しく使う必要があります。
She disobeys to her parents.
→She disobeys her parents.
disobeysの後にtoは不要です。
確認クイズ
Q1. disobeysの意味は何ですか?
A. To follow rules
B. To not follow rules正解
C. To command someone
D. To understand rules
解説を見る
disobeysは『従わない』という意味です。
Q2. obeyを使った正しい文はどれ?
A. He obeys the teacher.正解
B. He disobeys the teacher.
C. He obey not the teacher.
D. He to obey the teacher.
解説を見る
obeyは従うことを表す動詞です。
Q3. 次の文でdisobeysは正しいですか?
A. He disobeys often.正解
B. He disobeys to often.
C. Often he disobeys.
D. He to disobeys often.
解説を見る
正しい使い方は「He disobeys often」です。