deprave
verb堕落させる
/dɪˈpreɪv/
pervert
verb歪める
/pərˈvɜrt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
depraveは道徳的に堕落させることを指し、pervertは正常なものを不自然に変える意味があります。
He was depraved by bad influences.
彼は悪影響で堕落した。
She perverted the truth.
彼女は真実を歪めた。
使用場面
depraveは主に道徳や倫理に関連して使われ、pervertは物事の性質を変える時に使われることが多いです。
The novel depicts a depraved society.
その小説は堕落した社会を描写している。
Don't pervert the meaning of my words.
私の言葉の意味を歪めないで。
文法的な違い
depraveは主に他動詞として使われるのに対し、pervertも他動詞ですが、名詞形(perversion)が重要な役割を果たします。
They deprave the youth.
彼らは若者を堕落させる。
This is a perversion of justice.
これは正義の歪みです。
フォーマル度
depraveは文学的でフォーマルな響きがあり、pervertは日常会話でも使われることが多いです。
The artist's work can deprave the viewer.
そのアーティストの作品は観客を堕落させることがある。
He has a perverted sense of humor.
彼は歪んだユーモアのセンスを持っている。
使い分けのポイント
- 1depraveは道徳的堕落に関連付ける。
- 2pervertは物事の本質を変える時に使う。
- 3depraveは文学的な文脈で使われる。
- 4pervertは日常会話にも適している。
- 5二つの単語を混同しないように注意。
よくある間違い
pervertは性質の歪みを示すため、ここではdepraveが適切。
truthを歪める場合はpervertが正しい。
確認クイズ
Q1. depraveの主な意味は？
解説を見る
depraveは「堕落させる」という意味です。
Q2. pervertに最も近い意味は？
解説を見る
pervertは「歪める」という意味です。
Q3. depraveはどのような文脈で使いますか？
解説を見る
depraveは道徳や倫理に関連して使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード