delicatenessとexquisitenessの違い
delicatenessは『繊細さ』、exquisitenessは『精巧さ』という違いがあります。
delicateness
noun繊細さ
/ˈdɛlɪkətnəs/
exquisiteness
noun精巧さ
/ɪkˈskwɪzɪtnəs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
delicatenessは物や状態の繊細で壊れやすい性質を指し、exquisitenessは美しさや精巧さを強調します。
The delicateness of the flower is breathtaking.
その花の繊細さは息を呑むほどです。
The exquisiteness of the art piece is impressive.
そのアート作品の精巧さは印象的です。
使用場面
delicatenessは主に物質的なものに使われ、exquisitenessは芸術やデザインに関連して使われることが多いです。
Handle with care due to its delicateness.
その繊細さのため、注意して扱ってください。
She admired the exquisiteness of the jewelry.
彼女はその宝石の精巧さに感心しました。
文法的な違い
両者は名詞ですが、delicatenessは感覚的な側面に強調があり、exquisitenessは美的側面に強調があります。
The delicateness of the fabric is noticeable.
その生地の繊細さは目立ちます。
The exquisiteness of her dress was admired.
彼女のドレスの精巧さは称賛されました。
フォーマル度
exquisitenessはフォーマルな文脈で使われることが多く、delicatenessはカジュアルな場面でも使われることがあります。
I love the delicateness of your voice.
あなたの声の繊細さが好きです。
The dinner was filled with the exquisiteness of gourmet cuisine.
そのディナーはグルメ料理の精巧さで満ちていました。
使い分けのポイント
- 1delicatenessは物理的なものに使う。
- 2exquisitenessは美しさに使うことが多い。
- 3delicatenessは感覚的なニュアンスを持つ。
- 4exquisitenessはフォーマルな場面で適切。
- 5例文を参考にして使い分ける。
よくある間違い
ここでは繊細さを表現すべきで、精巧さは不適切です。
声の特徴には繊細さが合っており、精巧さは合いません。
確認クイズ
Q1. delicatenessはどのような意味ですか？
解説を見る
delicatenessは『繊細さ』を意味します。
Q2. exquisitenessはどのような場面で使われますか？
解説を見る
exquisitenessは主に美術やデザインに関連して使われます。
Q3. delicatenessの発音はどれですか？
解説を見る
delicatenessの正しい発音は/dɛlɪˈkətnəs/です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード