その他

delectableとexquisiteの違い

delectableは『美味しい』、exquisiteは『非常に美しい・優れた』という意味の違いがあります。

delectable

adjective

美味しい

/dɪˈlɛktəbl/

exquisite

adjective

非常に美しい

/ɪkˈskwɪzɪt/

違いの詳細

基本的なニュアンス

delectableは主に食べ物の美味しさを表し、exquisiteは物や体験の美しさや優雅さを強調します。

delectable

This cake is delectable.

このケーキは美味しいです。

exquisite

She wore an exquisite dress.

彼女は非常に美しいドレスを着ていました。

使用場面

delectableは料理や食べ物に関連して使われることが多く、exquisiteはアートやデザイン、感情的な体験に使われることが一般的です。

delectable

The meal was delectable.

その食事は美味しかったです。

exquisite

The painting is exquisite.

その絵は非常に美しいです。

文法的な違い

両方の単語は形容詞ですが、delectableは主に味覚に関連し、exquisiteは視覚や感覚的な美しさを表します。

delectable

Enjoy this delectable dish.

この美味しい料理を楽しんでください。

exquisite

He has exquisite taste.

彼は非常に優れたセンスを持っています。

フォーマル度

exquisiteはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、delectableはカジュアルな会話でも使われます。

delectable

This pizza is delectable.

このピザは美味しいです。

exquisite

The ceremony was exquisite.

その儀式は非常に美しかったです。

使い分けのポイント

  • 1delectableは食べ物に使う。
  • 2exquisiteは美しさを表す。
  • 3delectableはカジュアルに使える。
  • 4exquisiteはフォーマルな場面で使う。
  • 5食事を褒めるときはdelectable。
  • 6アートを褒めるときはexquisite。

よくある間違い

This meal is exquisite.
This meal is delectable.

食べ物を表現する際はdelectableを使うべきです。

She made an delectable sculpture.
She made an exquisite sculpture.

彫刻などの美しさを表現する際はexquisiteが適切です。

確認クイズ

Q1. delectableの主な意味は何ですか?

A. beautiful
B. delicious正解
C. expensive
D. simple
解説を見る

delectableは『美味しい』という意味です。

Q2. exquisiteはどのような時に使いますか?

A. for food
B. for beauty正解
C. for size
D. for color
解説を見る

exquisiteは主に美しさを表す時に使われます。

Q3. 次の文で正しい単語はどれですか? 'The dessert was ____.'

A. exquisite
B. delectable正解
C. both
D. none
解説を見る

デザートを褒める場合、delectableが適切です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード