decorous
adjective品位のある
/ˈdɛkərəs/
seemly
adjective適切な
/ˈsiːmli/
違いの詳細
基本的なニュアンス
decorousは、特に品位や礼儀を重んじる文脈で使われ、見た目や行動が格式に合っていることを示します。一方、seemlyは、状況に適した行動や態度を指します。
Her decorous behavior impressed everyone.
彼女の品位のある行動は皆に感銘を与えた。
It is seemly to dress well for the event.
そのイベントにはきちんと服装するのが適切です。
使用場面
decorousは特にフォーマルな場面で使われることが多いのに対し、seemlyは日常的な状況でも使われることがあります。
The decorous ceremony was well organized.
品位のある式典はよく組織されていた。
It's seemly to help others.
他人を助けるのは適切です。
フォーマル度
decorousは非常にフォーマルな言葉で、特に社交場面での適切さを強調します。seemlyは比較的カジュアルな場面でも使えるため、より広範に使われます。
They maintained a decorous silence.
彼らは品位のある沈黙を保った。
A seemly response is appreciated.
適切な返答が評価されます。
使い分けのポイント
- 1decorousは礼儀や品位を含む文脈で使う。
- 2seemlyは日常会話でも使いやすい。
- 3decorousは特にフォーマルな場面に適している。
- 4seemlyは状況に応じた行動を指す。
- 5decorousは社交的な場面で重宝される。
よくある間違い
フォーマルな場面では、品位を強調するdecorousが適切です。
ここでは、状況に適した行動を指すseemlyが正しい用法です。
確認クイズ
Q1. decorousはどのような意味ですか？
解説を見る
decorousは「品位のある」という意味です。
Q2. seemlyが使用される場面は？
解説を見る
seemlyはカジュアルな場面でも使用されます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード