dash
verb急いで走る
/dæʃ/
scurry
verb小走りに急ぐ
/ˈskɜːri/
違いの詳細
基本的なニュアンス
dashは速さを強調し、勢いよく走ることを意味します。一方、scurryは小刻みに走ることを指し、急いでいる様子を表します。
I will dash to the store.
私は店に急いで行きます。
The mouse will scurry away.
そのネズミは小走りで逃げます。
使用場面
dashは一般的に人が速く移動する際に使われ、scurryは動物が急いで動くときによく使われます。
She dashed for the bus.
彼女はバスに急いで走った。
The children scurry around.
子供たちは周りを小走りに走り回る。
文法的な違い
両方とも動詞ですが、dashは名詞として「ダッシュ」という意味も持つのに対し、scurryは名詞形が少ないです。
He made a quick dash.
彼は素早いダッシュをした。
I heard a scurry of feet.
私は足音が小走りに走るのを聞いた。
フォーマル度
dashは日常会話で広く使われる一方、scurryはややカジュアルなニュアンスを感じさせます。
Please dash to the meeting.
会議まで急いでください。
They scurry like ants.
彼らはアリのように小走りする。
使い分けのポイント
- 1dashは「急ぐ」と覚えると良い。
- 2scurryは動物が急ぐ時によく使う。
- 3dashは名詞形もあるので注意。
- 4scurryは小さな動きに使う。
- 5日常会話での使用頻度を意識する。
よくある間違い
バスに急ぐ場合はdashを使います。
猫の動きは通常scurryが適切です。
確認クイズ
Q1. dashはどのような意味ですか？
解説を見る
dashは「急いで走る」という意味です。
Q2. scurryはどの動作に使われることが多いですか？
解説を見る
scurryは「小走りに急ぐ」という意味で使われます。
Q3. どの単語が名詞形を持っていますか？
解説を見る
dashは名詞形「ダッシュ」を持っています。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード