cure
verb病気を治す
/kjʊr/
healing
noun癒し・回復
/ˈhiːlɪŋ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
cureは特定の病気や症状を治す行為を指しますが、healingは心や体の全体的な回復を含む広い意味を持っています。
The doctor will cure you.
医者があなたを治します。
She believes in healing.
彼女は癒しを信じています。
使用場面
cureは医学的な文脈でよく使われ、healingは心のケアや精神的な回復に使われることが多いです。
This medicine can cure the flu.
この薬はインフルエンザを治せます。
Healing takes time.
癒しには時間がかかります。
文法的な違い
cureは動詞として使われることが多いですが、healingは名詞として使われ、状態や過程を表します。
They hope to cure cancer.
彼らは癌を治したいと願っています。
Healing is important.
癒しは重要です。
フォーマル度
cureは専門的な場面で使われることが多く、healingはカジュアルな会話でも使われます。
We need a cure.
私たちは治療法が必要です。
Let's focus on healing.
癒しに焦点を当てましょう。
使い分けのポイント
- 1cureは病気に特化した言葉です。
- 2healingは心と体の癒しに使います。
- 3cureは医療の文脈で多用される。
- 4healingは日常会話で使いやすい。
- 5cureは動詞、healingは名詞として覚えよう。
- 6cureを使う時は特定の病気を意識する。
- 7healingは回復の過程を示す言葉です。
よくある間違い
coldは病気のため、cureを使うのが適切です。
状態を表す際はhealingを使うべきです。
確認クイズ
Q1. cureとhealingの違いは何ですか？
解説を見る
cureは特定の病気を治し、healingは心や体の回復を指します。
Q2. 次の文で正しい単語はどれ？ 'I need a ____ for my flu.'
解説を見る
fluは病気なのでcureが適切です。
Q3. healingは何の意味ですか？
解説を見る
healingは心と体の癒しを指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード