create
verb創造する
/kriːˈeɪt/
recreate
verb再創造する
/ˌriːkrɪˈeɪt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
createは新しいものを生み出すことを指し、recreateは既存のものを再び作り直すことを意味します。
I want to create a painting.
私は絵を描きたい。
They will recreate the old movie.
彼らは古い映画を再創造する。
使用場面
createは芸術や新しいアイデアに使われることが多く、recreateは復元や模倣の文脈で使われます。
She wants to create a new recipe.
彼女は新しいレシピを作りたい。
We tried to recreate the event.
私たちはそのイベントを再現しようとした。
文法的な違い
どちらも動詞ですが、recreateは再び行うというニュアンスが加わります。
You can create a new account.
新しいアカウントを作成できます。
He will recreate his childhood memories.
彼は子供の頃の思い出を再現する。
フォーマル度
createは一般的に使われる言葉ですが、recreateはより専門的な文脈で使われることがあります。
Let's create a plan.
計画を立てましょう。
They aim to recreate historical scenes.
彼らは歴史的なシーンを再現することを目指している。
使い分けのポイント
- 1createは新しいものを作る時に使う。
- 2recreateは何かを再度作る時に使う。
- 3createは芸術や発明に関連する。
- 4recreateは復元や模倣に使うことが多い。
- 5createの後には目的語が必要。
- 6recreateの後にも目的語が必要。
よくある間違い
新しいアイデアは初めて作るもので、recreateは不適切です。
古い絵を再び作る場合はrecreateを使います。
確認クイズ
Q1. createとrecreateの違いは何ですか？
解説を見る
createは「新しく作る」という意味です。
Q2. 次の文で正しい単語はどれ？She wants to ___ a new app.
解説を見る
新しいアプリを作るにはcreateを使います。
Q3. 次の文で適切な単語はどれ？They will ___ the old game.
解説を見る
古いゲームを再現するためにはrecreateが適切です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード