coach
noun指導者
/koʊtʃ/
therapist
noun治療者
/ˈθɛrəpɪst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
coachは特定のスキルや目標に向けて指導する人です。一方、therapistは心身の健康をサポートする専門家です。
She is a sports coach.
彼女はスポーツコーチです。
He is a licensed therapist.
彼は資格を持つ治療者です。
使用場面
coachは主にスポーツやビジネスなどの分野で使われ、therapistは心理療法やリハビリに関連する場面で使われます。
My coach helps me improve.
私のコーチは私を向上させてくれます。
I see a therapist weekly.
私は毎週治療者に会います。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、coachは動詞としても使われることがあります。therapistは名詞のみの使用です。
I coach a team.
私はチームを指導します。
She is a therapist.
彼女は治療者です。
フォーマル度
therapistはよりフォーマルで専門的な職業であり、coachはカジュアルな場面でも使用されることがあります。
He's a great coach.
彼は素晴らしいコーチです。
My therapist is very kind.
私の治療者はとても親切です。
使い分けのポイント
- 1coachはスポーツやビジネス指導で使う。
- 2therapistは心の健康に関する相談に使う。
- 3coachは動詞としても使えることを覚える。
- 4日常会話ではcoachがよく使われる。
- 5専門的な場面ではtherapistを選ぶ。
よくある間違い
therapyに関してはtherapistが正しい用語です。
スポーツの指導にはcoachが適切です。
確認クイズ
Q1. coachの主な役割は何ですか？
解説を見る
coachは特定のスキルや目標に向けて指導する役割です。
Q2. therapistは何を専門としていますか？
解説を見る
therapistは心の健康をサポートする専門家です。
Q3. coachはどのような場面でよく使いますか？
解説を見る
coachはスポーツやビジネスの指導に使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード