cleanlinessとhygieneの違い
cleanlinessは「清潔さ」、hygieneは「衛生管理」を指し、用途が異なります。
cleanliness
noun清潔さ
/ˈklɛnlinəs/
hygiene
noun衛生
/ˈhaɪdʒin/
違いの詳細
基本的なニュアンス
cleanlinessは物や場所の清潔さを指す言葉で、主に見た目の清潔さに焦点を当てます。一方、hygieneは健康を保つための衛生管理や習慣を意味し、行動や手段に関連しています。
Cleanliness is important.
清潔さは重要です。
Good hygiene prevents illness.
良い衛生管理は病気を防ぎます。
使用場面
cleanlinessは家庭や公共の場での清掃や整頓に使われることが多いです。hygieneは医療や食品業界での衛生管理に関連して使われることが多く、より専門的な文脈で用いられます。
Maintain cleanliness in the kitchen.
キッチンの清潔さを保ちましょう。
Hygiene is essential in hospitals.
病院では衛生が不可欠です。
文法的な違い
両方とも名詞ですが、cleanlinessは形容詞cleanに由来し、状態を表します。hygieneはギリシャ語に由来し、行動や習慣を示唆する言葉です。
Her cleanliness is admirable.
彼女の清潔さは立派です。
Practice hygiene daily.
毎日衛生管理を実践しましょう。
フォーマル度
hygieneは専門的な場面で使われることが多く、フォーマルな印象があります。一方、cleanlinessは日常会話でも使われるため、よりカジュアルな言葉とされます。
Cleanliness is next to godliness.
清潔さは神聖に近い。
Hygiene standards must be met.
衛生基準を満たす必要があります。
使い分けのポイント
- 1cleanlinessは見た目の清潔さに使う。
- 2hygieneは健康に関連する文脈で使う。
- 3日常会話ではcleanlinessが好まれる。
- 4hygieneは医療や食品業界で重要。
- 5両者を混同しないように注意する。
よくある間違い
cleanlinessは見た目の清潔さを指すため、正しい文にする必要があります。
家庭での清潔さはcleanlinessを使うべきです。
確認クイズ
Q1. cleanlinessは何を意味しますか？
解説を見る
cleanlinessは「清潔さ」を意味します。
Q2. hygieneが重要な場面はどれですか？
解説を見る
hygieneは健康管理や医療の文脈で使われます。
Q3. cleanlinessに関連する表現は？
解説を見る
cleanlinessは「清潔さ」を保つことに関連します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード