check
verb, noun確認する
/tʃɛk/
cheque
noun小切手
/ʃɛk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
checkは確認や検査の意味が強く、動詞としても使用されます。一方、chequeはお金の支払い手段であり、名詞としてのみ使われます。
check
I need to check my email.
私はメールを確認する必要があります。
cheque
I wrote a cheque for the rent.
私は家賃のために小切手を書きました。
使用場面
checkは日常会話やビジネスの様々な場面で使われますが、chequeは特に金融関連の文脈で使用されます。
check
Please check the report.
レポートを確認してください。
cheque
He received a cheque in the mail.
彼は郵便で小切手を受け取りました。
文法的な違い
checkは動詞としても名詞としても使えるのに対し、chequeは名詞のみです。文法上の使い方が異なります。
check
I will check it later.
後でそれを確認します。
cheque
A cheque is a payment method.
小切手は支払い手段です。
フォーマル度
checkはカジュアルからフォーマルまで幅広く使われますが、chequeはフォーマルな文脈での使用が一般的です。
check
Let's check the details.
詳細を確認しましょう。
cheque
Please send a cheque.
小切手を送ってください。
使い分けのポイント
- 1checkは確認や検査に使う動詞。
- 2chequeはお金の支払いに関連する名詞。
- 3checkはカジュアルな会話で頻繁に使う。
- 4chequeは特にイギリスでの小切手を指す。
- 5ビジネス文書ではcheckが多く使われる。
よくある間違い
I need a check for my payment.
→I need a cheque for my payment.
paymentの文脈ではchequeが正しい。
Please cheque the email.
→Please check the email.
動詞としてはcheckを使うべき。
確認クイズ
Q1. checkの主な意味は?
A. 確認する正解
B. 小切手
C. 支払い
D. 検査
解説を見る
checkの主な意味は『確認する』です。
Q2. chequeはどの国で主に使われる?
A. アメリカ
B. イギリス正解
C. カナダ
D. オーストラリア
解説を見る
chequeは特にイギリスで使われる言葉です。
Q3. checkはどの品詞?
A. 名詞
B. 動詞正解
C. 形容詞
D. 副詞
解説を見る
checkは動詞としても名詞としても使われます。