calculatedとdeliberateの違い
calculatedは『計算された、意図的な』、deliberateは『故意の、慎重な』という違いがあります。
calculated
adjective計算された
/ˈkæl.kjʊ.leɪ.tɪd/
deliberate
adjective故意の
/dɪˈlɪb.ər.ət/
違いの詳細
基本的なニュアンス
calculatedは、何かを計画的に行うことを表し、あらかじめ考えられた結果を意図しています。一方、deliberateは慎重に行動することに重点を置き、考え抜いた結果の行動を指します。
Her response was calculated.
彼女の返答は計算されたものでした。
They made a deliberate choice.
彼らは故意に選択をしました。
使用場面
calculatedはビジネスや戦略において使われることが多く、deliberateは日常会話での慎重な決定に使われることが一般的です。
He made a calculated risk.
彼は計算されたリスクを取りました。
She took a deliberate pause.
彼女は故意に一時停止しました。
文法的な違い
両方の単語は形容詞ですが、calculatedは動詞「calculate」から派生し、特定の結果を強調します。deliberateは名詞「deliberation」から派生し、慎重な思考を強調します。
His calculated plan succeeded.
彼の計算された計画は成功しました。
Her deliberate actions were noted.
彼女の故意の行動は注目されました。
使い分けのポイント
- 1calculatedは計画的な行動に使う。
- 2deliberateは慎重さを表現する時に使う。
- 3ビジネスシーンではcalculatedが多い。
- 4日常会話ならdeliberateが適切。
- 5計算された結果にはcalculatedを使う。
- 6意図的な行動にはdeliberateを使う。
よくある間違い
行動が意図的である場合はdeliberateを使うべき。
リスクを取る場合は計算された意味のcalculatedを使用。
確認クイズ
Q1. calculatedの主な意味は何ですか？
解説を見る
calculatedは『計算された』という意味です。
Q2. deliberateの使用シーンはどれですか？
解説を見る
deliberateは日常会話での慎重な決定に使われます。
Q3. 次の文で正しい単語はどれですか？She made a ___ choice.
解説を見る
ここでは彼女の選択が故意であることを示すためにdeliberateが必要です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード