buy
verb購入する
/baɪ/
obtain
verb得る
/əbˈteɪn/
違いの詳細
基本的なニュアンス
buyは主に商品やサービスを金銭で購入することを指します。一方、obtainは物理的なものだけでなく、情報や権利なども手に入れる際に使用されます。
I want to buy a book.
本を買いたいです。
She obtained a scholarship.
彼女は奨学金を得ました。
使用場面
buyは日常的な買い物のシーンでよく使われますが、obtainはよりフォーマルな文脈や特定の状況で使われることが多いです。
I will buy some groceries.
食料品を買います。
You can obtain the report online.
オンラインでレポートを入手できます。
文法的な違い
buyは直接的な目的語を必要としますが、obtainは間接的な目的語を伴うことが多く、文構造が異なります。
He buys a car.
彼は車を買います。
They obtained permission.
彼らは許可を得ました。
フォーマル度
buyはカジュアルな表現であり、日常会話で広く使われます。一方で、obtainはビジネスや学術的な文脈で使われることが多く、フォーマルな印象を与えます。
I bought a new phone.
新しい電話を買いました。
We obtained valuable data.
貴重なデータを得ました。
使い分けのポイント
- 1物を買う時はbuyを使う。
- 2情報や権利を得る時はobtainを使う。
- 3buyはカジュアル、obtainはフォーマル。
- 4買い物の時は短い文を心がける。
- 5obtainは学術的な文脈で使うことが多い。
- 6買うものが具体的な時はbuyを選ぶ。
- 7obtainは手に入れる過程を強調する時に使う。
よくある間違い
obtainは過去形の文で不自然です。buyが適切です。
groceriesは通常buyと共に使います。
確認クイズ
Q1. buyとobtainの違いは何ですか？
解説を見る
buyは物を金銭で購入することを指します。
Q2. 次の文で正しい単語はどれですか？I want to ____ a book.
解説を見る
この文では、bookを買うことが正しい選択です。
Q3. obtainはどのような場面で使いますか？
解説を見る
obtainは情報や権利を得る時に使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード