bush
noun低木
/bʊʃ/
hedge
noun生け垣
/hɛdʒ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
bushは自然に生える低木を指し、野生の植物が多いです。一方、hedgeは庭や公園などで使われる生け垣で、整えられた形を持ちます。
The bush is green.
その低木は緑色です。
The hedge is trimmed.
その生け垣は刈り込まれています。
使用場面
bushは自然の風景や野生の動植物に関連して使われることが多いです。一方、hedgeは庭や公園などの景観デザインでよく見られます。
There are many bushes in the park.
公園にはたくさんの低木があります。
They planted a hedge around the garden.
彼らは庭の周りに生け垣を植えました。
文法的な違い
bushは一般的に単数形で使われることが多いですが、hedgeは複数形でも使われることがあります。例えば、いくつかの生け垣がある場合にはhedgesと表現します。
This bush is beautiful.
この低木は美しいです。
The hedges are tall.
その生け垣は高いです。
フォーマル度
hedgeは庭や公園の整備に関連するため、ややフォーマルな印象を与えます。bushはカジュアルな会話でも使われることが多いです。
I saw a bush in the garden.
庭で低木を見ました。
The hedge adds elegance.
その生け垣は優雅さを加えます。
使い分けのポイント
- 1bushは自然の低木、hedgeは整った生け垣。
- 2bushは公園や森で使われることが多い。
- 3hedgeは庭のデザインでよく見かける。
- 4bushはカジュアル、hedgeはフォーマルな場面で使う。
- 5複数形のhedgesを覚えておくと便利。
よくある間違い
庭を囲む場合は、整った形のhedgeが適切です。
野生の植物を指す場合は、bushが正しい表現です。
確認クイズ
Q1. bushとhedgeの違いは何ですか？
解説を見る
bushは自然に生える低木、hedgeは整えられた生け垣です。
Q2. どちらが庭に適している？
解説を見る
庭には形を整えたhedgeが一般的に適しています。
Q3. bushの複数形は？
解説を見る
bushの複数形はbushesです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード