その他

biopharmaceuticalとvaccineの違い

biopharmaceuticalは生物由来の医薬品、vaccineは予防接種のためのワクチンという違いがあります。

biopharmaceutical

noun

生物由来医薬品

/ˌbaɪoʊˌfɑːr.məˈsuː.tɪ.kəl/

vaccine

noun

ワクチン

/vækˈsiːn/

違いの詳細

基本的なニュアンス

biopharmaceuticalは生物学的なプロセスを利用した医薬品全般を指しますが、vaccineは特定の病気を予防するための製品です。

biopharmaceutical

Biopharmaceuticals are expensive.

バイオ医薬品は高価です。

vaccine

The vaccine is effective.

そのワクチンは効果的です。

使用場面

biopharmaceuticalは医療や製薬業界で広く使われる用語で、vaccineは主に予防接種や公衆衛生の文脈で使用されます。

biopharmaceutical

Many biopharmaceuticals are developed each year.

毎年多くのバイオ医薬品が開発されています。

vaccine

Children need their vaccines.

子供はワクチンを受ける必要があります。

文法的な違い

biopharmaceuticalは複数形が一般的に使われる一方で、vaccineは単数形で特定の製品を指すことが多いです。

biopharmaceutical

Biopharmaceuticals improve health.

バイオ医薬品は健康を改善します。

vaccine

This vaccine is new.

このワクチンは新しいです。

フォーマル度

biopharmaceuticalは専門的な用語で、医療関係者が使うことが多いのに対し、vaccineは一般の人にも広く理解されています。

biopharmaceutical

The biopharmaceutical industry is growing.

バイオ医薬品業界は成長しています。

vaccine

Everyone should get vaccinated.

誰もがワクチンを接種すべきです。

使い分けのポイント

  • 1biopharmaceuticalは医薬品全般に使う。
  • 2vaccineは予防接種に特化した語。
  • 3文脈によって適切な単語を選ぶ。
  • 4医療関連の文章でbiopharmaceuticalを多用。
  • 5日常会話ではvaccineが一般的。
  • 6複数形に注意して使うこと。
  • 7専門用語は正確に理解する。

よくある間違い

I need a biopharmaceutical for flu.
I need a vaccine for flu.

インフルエンザにはワクチンが必要で、バイオ医薬品は不適切です。

The vaccine is a biopharmaceutical.
A vaccine is a type of biopharmaceutical.

ワクチンはバイオ医薬品の一種であるため、正確な表現を使うべきです。

確認クイズ

Q1. biopharmaceuticalとvaccineの違いは?

A. Both are the same.
B. Only biopharmaceutical is a drug.
C. Only vaccine prevents diseases.正解
D. Both are used for treatment.
解説を見る

vaccineは特定の病気を予防するための製品です。

Q2. どちらが医療業界で使われる専門用語か?

A. biopharmaceutical正解
B. vaccine
C. both
D. neither
解説を見る

biopharmaceuticalは医療関係者によく使われる専門用語です。

Q3. vaccineの主な目的は?

A. To cure diseases.
B. To prevent diseases.正解
C. To improve health.
D. To diagnose diseases.
解説を見る

vaccineの主な目的は病気を予防することです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード