beverageとdrinkの違い
beverageは飲み物全般を指す広い意味を持ち、drinkは特定の飲み物や行為に焦点を当てています。
beverage
noun飲み物
/ˈbɛvərɪdʒ/
drink
verb, noun飲む
/drɪŋk/
違いの詳細
基本的なニュアンス
beverageはコーヒーやジュースなど、すべての飲み物を指しますが、drinkは飲む行為や特定の飲み物を指します。
Water is a refreshing beverage.
水は爽やかな飲み物です。
I want to drink tea.
私はお茶を飲みたいです。
使用場面
beverageはフォーマルな文脈でよく使われ、drinkはカジュアルな会話で一般的です。
We serve a variety of beverages.
私たちは多様な飲み物を提供します。
Let's drink some soda.
ソーダを飲もう。
文法的な違い
beverageは名詞のみですが、drinkは動詞としても使われ、文の中での役割が異なります。
This beverage is cold.
この飲み物は冷たいです。
I drink coffee every morning.
私は毎朝コーヒーを飲みます。
フォーマル度
beverageはビジネスや公式な場面で使われることが多く、drinkは日常会話で一般的です。
The menu includes several beverages.
メニューにはいくつかの飲み物が含まれています。
What do you want to drink?
何を飲みたいですか？
使い分けのポイント
- 1beverageはフォーマルな場面で使う。
- 2drinkはカジュアルな会話でよく使われる。
- 3飲み物全般はbeverage、特定はdrink。
- 4beverageはメニューでよく見かける。
- 5drinkは行動としての飲むを指す。
よくある間違い
この文では、'drink'が自然な表現です。'beverage'は飲み物全般を指しますが、特定の飲み物を強調する場合は'drink'の方が適切です。
'drink'は行動を示す動詞ですが、'beverage'は名詞として使われるため、ここでは'形容詞'が必要です。
確認クイズ
Q1. beverageはどのような意味ですか？
解説を見る
beverageは飲み物を指します。
Q2. カジュアルな会話で使うのはどちらですか？
解説を見る
カジュアルな会話では'drink'がよく使われます。
Q3. beverageはどのような場面で使いますか？
解説を見る
beverageはフォーマルな場面で使われることが多いです。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード