below
preposition下に
/bɪˈloʊ/
beneath
preposition下に隠れて
/bɪˈniːθ/
違いの詳細
基本的なニュアンス
belowは「単に下に位置する」という意味合いが強いのに対し、beneathは「下に隠れている」というニュアンスがあります。
The cat is below the table.
猫はテーブルの下にいます。
The treasure is beneath the ground.
宝物は地面の下に隠れています。
使用場面
belowは物理的な位置を示すのに使われることが多い一方、beneathは抽象的な状況や感情にも使われます。
The temperature is below freezing.
気温は氷点下です。
She felt beneath her dignity.
彼女は自分の品位を下に感じました。
文法的な違い
belowは通常、具体的な物体の下に使われ、beneathは物体だけでなく、抽象的な概念にも使われます。
The fish swims below the surface.
魚は水面の下を泳ぎます。
There are secrets beneath her smile.
彼女の笑顔の下には秘密があります。
フォーマル度
beneathはよりフォーマルな表現として用いられることが多く、文学的な文脈でも見られます。
The results are below expectations.
結果は期待を下回っています。
Beneath the surface lies a deeper truth.
表面の下にはより深い真実があります。
使い分けのポイント
- 1belowは位置を示すときに使う。
- 2beneathは隠れた意味や概念に使う。
- 3belowは日常会話でよく使われる。
- 4beneathは書き言葉で多く見られる。
- 5位置関係が明確な場合はbelowを選ぶ。
- 6感情や抽象的な意味ではbeneathを使う。
よくある間違い
棚の直下にある場合はbelowが適切です。
気分が良くない時はbeneathが適切です。
確認クイズ
Q1. belowとbeneathの使い方は？
解説を見る
belowは位置を示すときに使います。
Q2. beneathを使う場合は？
解説を見る
beneathは隠れた概念に使います。
Q3. belowの正しい使い方は？
解説を見る
belowは物理的な位置を表します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード