badnessとviciousnessの違い
badnessは一般的な悪さ、viciousnessは意図的な悪意を強調します。
badness
noun悪さ
/ˈbædnəs/
viciousness
noun悪意
/ˈvɪʃəsnəs/
違いの詳細
基本的なニュアンス
badnessは一般的な悪さや道徳的な欠陥を指しますが、viciousnessはより攻撃的で意図的な悪を強調します。
His badness is well-known.
彼の悪さはよく知られている。
Her viciousness surprised everyone.
彼女の悪意はみんなを驚かせた。
使用場面
badnessは道徳的な話題で使われることが多く、viciousnessは犯罪や暴力的な文脈で使われることが一般的です。
The badness of the crime shocked the town.
その犯罪の悪さは町を驚かせた。
The viciousness of the attack was horrifying.
その攻撃の悪意は恐ろしかった。
文法的な違い
どちらの単語も名詞ですが、viciousnessは悪意を持った行動に特化している点が異なります。
His badness affected others.
彼の悪さは他人に影響を与えた。
Her viciousness showed in her words.
彼女の悪意は言葉に表れた。
フォーマル度
badnessはカジュアルな会話で使われることが多く、viciousnessはよりフォーマルな文脈で使用される傾向があります。
Badness is not tolerated here.
ここでは悪さは許されていない。
The report highlighted the viciousness of the behavior.
その報告は行動の悪意を強調した。
使い分けのポイント
- 1badnessは一般的な悪さを指す時に使う。
- 2viciousnessは攻撃的な悪意を強調する時に使う。
- 3悪い行動を指す場合はbadnessを選ぶ。
- 4犯罪的な文脈ではviciousnessが適切。
- 5日常会話ではbadnessが多い。
- 6公式な文書ではviciousnessが好まれる。
よくある間違い
一般的な悪さを表現する場合、viciousnessは不適切です。
badnessを使うときは、単独で使う方が自然です。
確認クイズ
Q1. badnessとviciousnessの違いは何ですか？
解説を見る
badnessは一般的な悪さ、viciousnessは意図的な悪意を指します。
Q2. どちらの単語が悪意を強調しますか？
解説を見る
viciousnessは攻撃的で意図的な悪を強調します。
Q3. badnessを使う文脈は？
解説を見る
badnessはカジュアルな会話でよく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード