その他

applyとuseの違い

applyは「適用する」、useは「使う」という違いがあります。

apply/əˈplaɪ/use/juːz/

apply

verb

適用する

/əˈplaɪ/

use

verb

使う

/juːz/

Memorize

Memorize

英語力を伸ばす学習アプリ

AIと英会話を無料で練習

  • AIが発音をリアルタイムでチェック
  • 様々な返答例で表現の幅が広がる
  • 会話履歴を振り返って復習できる
App Storeからダウンロード

違いの詳細

基本的なニュアンス

applyは特定の状況や条件に何かを適用することを意味します。一方、useは物や情報を実際に利用することに焦点を当てています。

apply

Please apply this rule.

このルールを適用してください。

use

I use this tool daily.

私はこの道具を毎日使います。

使用場面

applyは主に技術的、法律的、または教育的な文脈で使われます。useは日常会話やカジュアルな場面でよく使用されます。

apply

You must apply for the job.

その仕事に応募しなければなりません。

use

Can I use your phone?

あなたの電話を使ってもいいですか？

文法的な違い

applyは通常、対象に対して何かを施す動作を示し、前置詞を伴うことが多いです。一方、useは直接的に物を使う意味で、対象をそのまま使います。

apply

Apply pressure to the wound.

傷に圧力をかけてください。

use

Use this pen for signing.

このペンでサインしてください。

フォーマル度

applyはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、特にビジネスや学問の場面で見られます。useはカジュアルな会話でも使われる一般的な用語です。

apply

You should apply the theory.

その理論を適用すべきです。

use

I use Facebook often.

私は頻繁にFacebookを使います。

使い分けのポイント

  • 1applyは特定の規則や方法を使うときに使う。
  • 2useは日常的な物やサービスに使うと覚える。
  • 3applyの後には対象が必要なことが多い。
  • 4useは直接的に物を指すことが多い。
  • 5フォーマルな場面ではapplyを使う。
  • 6カジュアルな会話ではuseを使うことが一般的。

よくある間違い

I apply this software.
→
I use this software.

ソフトウェアは日常的に使うものなので、useが適切です。

You can use for this rule.
→
You can apply this rule.

ルールに対して何かを適用する場合、applyが正しい用法です。

確認クイズ

Q1. applyの意味は何ですか？

A. to use
B. to request
C. to apply正解
D. to create
解説を見る

applyは「適用する」という意味です。

Q2. useを使う場面はどれですか？

A. Applying rules
B. Using tools正解
C. Filing applications
D. Teaching concepts
解説を見る

useは日常的に物やツールを使う場面で使われます。

Q3. applyはどのように使いますか？

A. I apply this pen.
B. I apply for a job.正解
C. I apply my phone.
D. I apply food.
解説を見る

applyは応募する場合に使います。

各単語の詳細

「apply」の詳細を見る「use」の詳細を見る
Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード