analyzeとexamineの違い
analyzeは『分析する』、examineは『調査する・詳細に見る』という違いがあります。
analyze
verb分析する
/ˈænəlaɪz/
examine
verb調査する
/ɪɡˈzæmɪn/
違いの詳細
基本的なニュアンス
analyzeはデータや情報を分解して理解することに重点を置くのに対し、examineは物事を詳しく調べることを意味します。
We analyze the results.
私たちは結果を分析します。
Please examine the document.
書類を調査してください。
使用場面
analyzeは科学的なデータや統計に使われることが多いですが、examineは医療や法律の文脈で使われることが多いです。
They analyze market trends.
彼らは市場の傾向を分析します。
The doctor will examine you.
医者があなたを調べます。
文法的な違い
analyzeは通常、特定のデータや情報を対象にするのに対し、examineは物や状況全体を対象にすることが多いです。
She analyzes the data.
彼女はデータを分析します。
They examine the evidence.
彼らは証拠を調査します。
フォーマル度
examineはよりフォーマルな文脈でよく使われ、特に専門的な調査や検査に関連しています。
You should analyze the options.
選択肢を分析するべきです。
The committee will examine the proposal.
委員会が提案を調査します。
使い分けのポイント
- 1analyzeはデータ関連で使う。
- 2examineは調査や検査で使う。
- 3analyzeは結果を解釈する時に使う。
- 4examineは物や状況を詳しく見る時に使う。
- 5analyzeは学術的な文脈でよく使われる。
- 6examineは医療や法律でよく使われる。
よくある間違い
documentは通常、詳細に調査する対象で、examineが適切です。
データは分析する対象で、analyzeが適切です。
確認クイズ
Q1. analyzeとexamineの違いは何ですか？
解説を見る
analyzeは『分析する』という意味があり、正しい選択肢はdです。
Q2. どちらの単語がフォーマルな場面で使われるか？
解説を見る
examineは特にフォーマルな文脈で使われます。
Q3. analyzeはどのような場面で使う？
解説を見る
analyzeはデータや情報を分析する際に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード