その他

allowとdisallowの違い

allowは「許可する」、disallowは「許可しない」という対義語の関係にあります。

allow

verb

許可する

/əˈlaʊ/

disallow

verb

不許可

/ˌdɪsəˈlaʊ/

違いの詳細

基本的なニュアンス

allowは何かを許可することを意味し、肯定的な表現です。一方、disallowは何かを許可しないことを意味し、否定的な表現です。

allow

I allow you to play.

あなたが遊ぶのを許可します。

disallow

They disallow smoking.

彼らは喫煙を許可しません。

使用場面

allowは日常的な許可を表現する際によく使われ、disallowは特にルールや規則に関連して使われることが多いです。

allow

I allow my kids to watch TV.

私は子供たちにテレビを見ることを許可します。

disallow

The rules disallow late submissions.

ルールは遅れた提出を許可しません。

文法的な違い

どちらも動詞ですが、allowは他動詞として使われることが多いのに対し、disallowは特に法的または公式な文脈で使われることが多いです。

allow

They allow entry.

彼らは入場を許可します。

disallow

The judge disallowed the evidence.

裁判官は証拠を不許可としました。

フォーマル度

allowは一般的な表現として使われるのに対し、disallowはより正式な場面で使用されることが多い印象があります。

allow

I allow you to speak.

あなたが話すのを許可します。

disallow

We disallow unauthorized access.

私たちは無許可のアクセスを不許可とします。

使い分けのポイント

  • 1allowは日常的に使われる言葉です。
  • 2disallowは公式な文書でよく見られます。
  • 3許可する時はallow、しない時はdisallowを使う。
  • 4allowの後には目的語が必要です。
  • 5disallowは法律や規則に関連する文脈で使うことが多い。

よくある間違い

I disallow you to go.
I allow you to go.

disallowは許可しないことを意味し、肯定的な表現には使えません。

They allowed to smoke.
They allowed smoking.

allowは目的語が必要で、動名詞を使う必要があります。

確認クイズ

Q1. allowの意味はどれですか?

A. 許可する正解
B. 拒否する
C. 無視する
D. 禁止する
解説を見る

allowは「許可する」という意味です。

Q2. disallowの正しい使用例はどれですか?

A. I disallow smoking.正解
B. I disallow to smoke.
C. I disallow smoke.
D. I disallow smoked.
解説を見る

disallowは不許可を示す動詞で、正しい形は「I disallow smoking.」です。

Q3. allowとdisallowの関係は?

A. 対義語正解
B. 同義語
C. 類義語
D. 無関係
解説を見る

allowは許可、disallowは不許可の対義語です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード