aisle
noun通路
/aɪl/
alley
noun小道
/ˈæli/
違いの詳細
基本的なニュアンス
aisleは主に建物内の通路を指し、商業施設や交通機関に多いです。一方、alleyは街中の狭い道を指し、特に住宅地に多く見られます。
She walked down the aisle.
彼女は通路を歩いた。
He lives in a quiet alley.
彼は静かな小道に住んでいる。
使用場面
aisleはスーパーマーケットや飛行機の中など、特定の場所で使われることが多いのに対し、alleyは都市の環境や住宅街でよく使われます。
Please find your seat in the aisle.
通路で自分の席を見つけてください。
The cat ran into the alley.
猫が小道に走り込んだ。
文法的な違い
aisleは通常、公共の場や店内で使われるため、特定の文脈が必要です。alleyはより多くの場面で使われ、文脈によっては比喩的に使われることもあります。
The aisle was crowded.
通路は混んでいた。
They walked through the alley.
彼らは小道を歩いた。
フォーマル度
aisleは一般的にフォーマルな場面でも使われるが、alleyはカジュアルな場面で使われることが多いです。
The bride walked down the aisle.
花嫁は通路を歩いた。
Let's meet in the alley.
小道で会おう。
使い分けのポイント
- 1aisleは主に店や飛行機での通路を指す。
- 2alleyは街の狭い道や裏通りを指す。
- 3aisleはフォーマルな場面でも使うことが多い。
- 4alleyはカジュアルな使い方が一般的。
- 5aisleは人が移動するための通路。
- 6alleyは静かな小道や裏道のイメージ。
よくある間違い
aisleは主に建物内の通路を指すため、屋外ではalleyを使う。
aisleは通路であり、住む場所としてはalleyを使う。
確認クイズ
Q1. aisleはどのような場所を指しますか？
解説を見る
aisleは主に店内の通路を指します。
Q2. alleyはどのような場所を指しますか？
解説を見る
alleyは狭い通りや小道を指します。
Q3. aisleとalleyの主な違いは何ですか？
解説を見る
aisleは建物内の通路、alleyは狭い街の道を指します。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード