airfield
noun飛行場
/ˈɛərˌfiːld/
airport
noun空港
/ˈɛrˌpɔrt/
違いの詳細
基本的なニュアンス
airfieldは主に軍事用や小型機のための飛行場で、airportは商業用の旅客便を取り扱う施設です。
airfield
The military uses the airfield.
軍がその飛行場を使用しています。
airport
I arrived at the airport.
空港に到着しました。
使用場面
airportは国際線や国内線の運航がある場所であり、airfieldは小型機やプライベートフライトに使われることが多いです。
airfield
They landed on a small airfield.
彼らは小さな飛行場に着陸しました。
airport
She flew from the airport.
彼女はその空港から飛びました。
規模の違い
airportは大規模で多くの施設が整っているのに対し、airfieldはシンプルで基本的な設備があるだけです。
airfield
The airfield has no terminal.
その飛行場にはターミナルがありません。
airport
The airport has many shops.
その空港には多くの店があります。
使い分けのポイント
- 1airfieldは主に軍事用に使われることが多い。
- 2airportは一般的に商業空港を指す。
- 3旅行の際はairportを使うことが多い。
- 4airfieldはプライベートなフライトに関連する。
- 5空港には多くの施設があることを覚えておこう。
よくある間違い
I will land at the airfield for my flight.
→I will land at the airport for my flight.
商業便は通常空港に着陸するため、airfieldは不適切です。
The airport is only for military planes.
→The airfield is only for military planes.
空港は商業便を扱うため、airfieldが正しいです。
確認クイズ
Q1. airfieldはどのような施設ですか?
A. Commercial airport
B. Military airstrip正解
C. Train station
D. Bus terminal
解説を見る
airfieldは主に軍事用や小型機用の飛行場を指します。
Q2. どちらが商業便を扱う施設ですか?
A. airfield
B. airport正解
C. Both
D. Neither
解説を見る
airportは商業便の発着が行われる空港です。
Q3. 小型機が使用するのはどちらですか?
A. airfield正解
B. airport
C. Both
D. Neither
解説を見る
airfieldは小型機やプライベートフライトに適しています。