agreeableとjovialの違い
agreeableは「快い・同意できる」、jovialは「陽気な」という意味で、感情のニュアンスが異なります。
agreeable
adjective快い
/əˈɡriːəbl/
jovial
adjective陽気な
/ˈdʒoʊviəl/
違いの詳細
基本的なニュアンス
agreeableは主に人や物事が快適で好ましいことを示し、jovialは楽しくて陽気な性格や雰囲気を表します。
The weather is agreeable.
天気が快適です。
He has a jovial personality.
彼は陽気な性格です。
使用場面
agreeableは一般的な快適さや同意を表現する場面で使われ、jovialは特に楽しい雰囲気や人の性格を強調する際に用いられます。
This is an agreeable solution.
これは快い解決策です。
They enjoyed a jovial gathering.
彼らは陽気な集まりを楽しみました。
文法的な違い
どちらも形容詞ですが、agreeableは状態を示すことが多く、jovialは人の性格や雰囲気を詳しく描写することが多いです。
She is agreeable to the plan.
彼女はその計画に同意しています。
His jovial laugh was contagious.
彼の陽気な笑いは感染しました。
フォーマル度
agreeableはフォーマルな文脈でも使われることがありますが、jovialはよりカジュアルで親しみやすい場面で使われることが多いです。
The terms are agreeable.
条件が快適です。
A jovial atmosphere filled the room.
陽気な雰囲気が部屋を満たしました。
使い分けのポイント
- 1agreeableは物事の快適さに使うと良い。
- 2jovialは人の性格を表現するのに適している。
- 3agreeableは同意する際にも使われる。
- 4jovialは楽しい場面で使うと効果的。
- 5会話での軽い冗談にはjovialが合う。
よくある間違い
jovialは人の性格を表す言葉なので、計画には使えません。
jovialは提案に使う表現ではなく、性格を示す言葉です。
確認クイズ
Q1. agreeableの意味は何ですか？
解説を見る
agreeableは「快い」という意味です。
Q2. jovialはどのような性格を表しますか？
解説を見る
jovialは「陽気な」という性格を示します。
Q3. どちらの単語が同意を示す時に使われる？
解説を見る
agreeableは同意を示す際によく使われます。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード