affordableとcheapの違い
affordableは手頃な価格、cheapは安すぎる印象を与えることが多いという違いがあります。
affordable
adjective手頃な
/əˈfɔːrdəbl/
cheap
adjective安い
/tʃiːp/
違いの詳細
基本的なニュアンス
affordableは「手の届く価格」を意味し、品質を保ちながらも良心的な値段を示します。一方、cheapは「安価」という意味ですが、時には品質が低い印象を与えることがあります。
This hotel is affordable.
このホテルは手頃な価格です。
This shirt is cheap.
このシャツは安いです。
使用場面
affordableは好意的な文脈で使われることが多く、特にサービスや商品の価値を強調する際に適しています。cheapは安さを強調したいときに使われますが、ネガティブな印象を与えることがあります。
We need affordable housing.
私たちは手頃な住宅が必要です。
I bought a cheap phone.
安い電話を買いました。
文法的な違い
両者とも形容詞ですが、affordableは時には名詞としても使われることがあります。cheapは常に形容詞です。
We found an affordable option.
手頃な選択肢を見つけました。
She prefers cheap products.
彼女は安い商品を好みます。
フォーマル度
affordableはビジネスやフォーマルな場面でも使われることが多く、よりポジティブな印象を持ちます。cheapはカジュアルな会話でよく使われますが、場合によっては失礼に聞こえることもあります。
The service is affordable.
そのサービスは手頃です。
He bought a cheap watch.
彼は安い時計を買いました。
使い分けのポイント
- 1affordableは良い印象を与える言葉です。
- 2cheapは避けた方が良い場面もあります。
- 3料金について話す時はaffordableを使うと良い。
- 4cheapはカジュアルな場面に適しています。
- 5affordableはビジネス英語でよく使います。
- 6価格が安いが質が良い時はaffordableを使う。
よくある間違い
安さが強調されすぎて、質の低さを暗示する可能性があります。
フォーマルな文脈ではaffordableが適切です。
確認クイズ
Q1. affordableとcheapの違いは何ですか？
解説を見る
affordableは「手頃な価格」という意味で、品質を保った価格を示します。
Q2. どちらの単語がフォーマルですか？
解説を見る
affordableはビジネスやフォーマルな場面でよく使われます。
Q3. cheapが持つ印象は？
解説を見る
cheapは時に品質が低い印象を与えることがあります。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード