achieved
verb達成した
/əˈtʃivd/
attained
verb到達した
/əˈteɪnd/
違いの詳細
基本的なニュアンス
achievedは目標や成果を成功裏に達成したことを強調します。一方、attainedは特定の状態やレベルに到達することを指します。
She achieved her goal.
彼女は目標を達成した。
He attained a high level.
彼は高いレベルに到達した。
使用場面
achievedは具体的な成果や成功に使われることが多いです。attainedは一般的に抽象的な到達点に使われます。
They achieved success.
彼らは成功を達成した。
She attained maturity.
彼女は成熟に到達した。
文法的な違い
achievedは通常、目的語を伴いますが、attainedは時に前置詞を伴うことがあります。文の構造に注意が必要です。
He achieved victory.
彼は勝利を達成した。
They have attained to greatness.
彼らは偉大さに到達した。
フォーマル度
attainedはよりフォーマルな文脈で使われることが多く、学術的な文章に見られます。
She achieved her dreams.
彼女は夢を達成した。
He has attained recognition.
彼は認識に到達した。
使い分けのポイント
- 1achievedは成功した結果に使う。
- 2attainedは状態やレベルに到達する時に使う。
- 3目的語を持つ場合はachievedが多い。
- 4attainedはフォーマルな文で使うことが多い。
- 5achievedは目標に関連する文脈で使う。
よくある間違い
goalは具体的な成果であり、achievedが適切。
高いレベルは抽象的な概念なのでattainedが適切。
確認クイズ
Q1. achievedとattainedの違いは何ですか？
解説を見る
achievedは成果を達成すること、attainedは状態に到達することを指します。
Q2. どちらの単語がフォーマルですか？
解説を見る
attainedはフォーマルな文脈で使われることが多いです。
Q3. 具体的な目標に使う単語はどれですか？
解説を見る
achievedは具体的な成果を達成する際に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード