accelerateとhastensの違い
accelerateは『加速する』、hastensは『急がせる』という違いがあります。
accelerate
verb加速する
/əkˈsɛləˌreɪt/
hastens
verb急がせる
/ˈheɪstən/
違いの詳細
基本的なニュアンス
accelerateは速度や進行を速めることを意味し、物理的な動きに使われます。一方、hastensは行動を急がせる際に用いられ、精神的な急ぎを表すことが多いです。
We need to accelerate the project.
プロジェクトを加速する必要があります。
She hastens to finish her work.
彼女は仕事を急いで終わらせます。
使用場面
accelerateは科学や技術の分野でよく使われ、hastensは日常会話で人の行動を急がせる文脈で使われることが多いです。
The car can accelerate quickly.
その車はすぐに加速できます。
He hastens his steps.
彼は歩幅を急ぎます。
文法的な違い
どちらの単語も動詞ですが、accelerateは通常、直接的な目的語を伴うことが多いのに対し、hastensは目的語を伴わないことがよくあります。
They accelerate the process.
彼らはプロセスを加速します。
Time hastens.
時間が急ぎます。
フォーマル度
accelerateは技術的な文脈で使われることが多く、フォーマルな印象を与えます。hastensはカジュアルな会話でも使いやすい言葉です。
We must accelerate our efforts.
私たちは努力を加速しなければなりません。
He hastens to reply.
彼は急いで返答します。
使い分けのポイント
- 1accelerateは物理的な動きに使う。
- 2hastensは行動を急がせる文脈で使う。
- 3accelerateはフォーマルな場面で好まれる。
- 4hastensは日常会話で使いやすい。
- 5accelerateの後には目的語を置くことが多い。
よくある間違い
hastensは急がせる意味で、車に使うのは不適切です。
反応を急がせる場合はhastensが適切です。
確認クイズ
Q1. accelerateの主な意味は何ですか？
解説を見る
accelerateは『加速する』を意味します。
Q2. hastensはどのように使いますか？
解説を見る
hastensは行動を急がせる時に使います。
Q3. accelerateの類義語はどれですか？
解説を見る
speed upはaccelerateの類義語です。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード