abridgedとcondensedの違い
abridgedは『短縮された』、condensedは『圧縮された』という違いがあります。
abridged
adjective短縮された
/əˈbrɪdʒd/
condensed
adjective圧縮された
/kənˈdɛnst/
違いの詳細
基本的なニュアンス
abridgedは内容を保持しつつ長さを短くした状態を指し、condensedは情報を圧縮して要点だけを残した状態を指します。
The abridged book is easier to read.
短縮版の本は読みやすい。
I read the condensed summary.
要約を読みました。
使用場面
abridgedは主に文学作品や文書に使われることが多く、condensedはデータや情報に適用されることがよくあります。
She prefers the abridged version of the novel.
彼女は小説の短縮版を好む。
The report was condensed for clarity.
報告書は明確さのために圧縮された。
文法的な違い
両者とも形容詞ですが、abridgedは動詞abridgeの過去分詞形で、condensedは動詞condenseの過去分詞形です。
The abridged text is popular.
短縮されたテキストは人気がある。
The condensed version is useful.
圧縮された版は役に立つ。
フォーマル度
abridgedは文学的な文脈で使われることが多く、少しフォーマルな印象があります。condensedはカジュアルな文脈でも使われることがあります。
He read the abridged classic.
彼は短縮版の古典を読んだ。
I prefer the condensed notes.
私は圧縮されたノートが好き。
使い分けのポイント
- 1abridgedは本や文章に使う。
- 2condensedはデータや情報に適している。
- 3abridgedは過去形の形容詞に注目。
- 4condensedは要点を残す時に使う。
- 5文脈を考えて使い分けることが大切。
よくある間違い
短縮版の本にはabridgedが適切です。
記事の短縮版にはabridgedを使うべきです。
確認クイズ
Q1. abridgedはどのような意味ですか？
解説を見る
abridgedは『短縮された』という意味です。
Q2. どちらの単語が文学作品に多く使われますか？
解説を見る
abridgedは文学作品に特に使われます。
Q3. condensedはどのように使いますか？
解説を見る
condensedは要約する時に使います。
各単語の詳細
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード