その他

abideとabodeの違い

abideは「従う・我慢する」、abodeは「住居・居所」という違いがあります。

abide

verb

従う・我慢する

/əˈbaɪd/

abode

noun

住居・居所

/əˈboʊd/

違いの詳細

基本的なニュアンス

abideは「従う」や「耐える」という動作を表し、abodeは特定の場所に住むことを指します。

abide

I will abide by the rules.

私はルールに従います。

abode

This is my abode.

これが私の住居です。

使用場面

abideは規則や約束に関連する場面で使われることが多く、abodeは生活空間を指す際に一般的です。

abide

You must abide by the agreement.

あなたは契約に従わなければなりません。

abode

He returned to his abode.

彼は自分の住居に戻りました。

文法的な違い

abideは動詞なので動作を表し、abodeは名詞なので物や場所を指し示します。

abide

They abide together.

彼らは一緒に耐えます。

abode

Her abode is lovely.

彼女の住居は素敵です。

フォーマル度

abideはフォーマルな文脈で使われることが多く、abodeは詩的または古風な表現として使われます。

abide

We shall abide your decision.

私たちはあなたの決定に従います。

abode

He seeks a peaceful abode.

彼は静かな住居を求めています。

使い分けのポイント

  • 1abideは規則に従う時に使う。
  • 2abodeは住まいを表す名詞。
  • 3abideは耐えると覚えよう。
  • 4abodeは古風な表現として使う。
  • 5abideは法律の文脈でよく見られる。

よくある間違い

I have an abide in the city.
I have an abode in the city.

abideは動詞であり、名詞として使うことはできません。

You should abode by the rules.
You should abide by the rules.

abodeは名詞なので、動詞としては使用できません。

確認クイズ

Q1. abideの主な意味は何ですか?

A. stay
B. follow正解
C. home
D. sustain
解説を見る

abideは「従う・我慢する」という意味です。

Q2. abodeの正しい使い方はどれですか?

A. I abide here.
B. This is my abode.正解
C. He abides to school.
D. They abide together.
解説を見る

abodeは名詞で「住居」を指します。

Q3. 次の文で間違っているのはどれですか?

A. You must abide by the rules.
B. I have an abode here.
C. He abides to the party.正解
D. They want to abide.
解説を見る

abideは「従う」であり、toは不要です。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
App StoreからダウンロードGoogle Playで手に入れよう

無料でダウンロード