「breakfasts」の類語・言い換え表現
朝食のこと名詞
breakfastsより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
continental breakfast
(コンチネンタルブレックファースト（軽めの朝食）)ニュアンス: 主にパン、ペストリー、ジュースなどの軽い朝食を指します。ホテルの朝食メニューでよく見かける表現です。
The hotel offers a complimentary continental breakfast.
そのホテルは無料のコンチネンタルブレックファーストを提供しています。
She enjoyed a simple continental breakfast every morning.
彼女は毎朝シンプルなコンチネンタルブレックファーストを楽しみました。
full English breakfast
(イギリスの伝統的なフルブレックファースト)ニュアンス: イギリスの伝統的な朝食で、ベーコン、卵、ソーセージ、豆などが含まれる非常にボリュームのある食事を指します。特にイギリスの文化を反映した食事です。
I had a full English breakfast while visiting London.
ロンドンを訪れたときにフルイングリッシュブレックファーストを食べました。
A full English breakfast is quite filling.
フルイングリッシュブレックファーストはとても満足感があります。
morning repast
(朝の食事（やや文学的な表現）)ニュアンス: やや文学的な表現で、朝の食事を指します。特にフォーマルな文脈や文語的な表現で使用されることが多いです。
The poet described his morning repast with great detail.
その詩人は彼の朝の食事を非常に詳細に描写しました。
A simple morning repast can be quite enjoyable.
シンプルな朝の食事はとても楽しいものです。
daybreak meal
(夜明けの食事)ニュアンス: 夜明けに食べる食事を指し、特に早起きの人や伝統的な文化に関連することが多いです。日常的な会話ではあまり使われません。
She prepared a daybreak meal for the early risers.
彼女は早起きの人たちのために夜明けの食事を準備しました。
Daybreak meals are often associated with special rituals.
夜明けの食事は特別な儀式に関連していることが多いです。
中立的な表現(6語)
morning meals
(朝の食事)ニュアンス: 一般的な表現で、朝に食べる食事全般を指します。特にフォーマルな文脈で使うことが多いですが、カジュアルな会話でも使えます。
I usually have light morning meals.
私は通常軽い朝の食事をとります。
The hotel offers complimentary morning meals.
そのホテルは無料の朝食を提供しています。
first meals
(最初の食事)ニュアンス: 非常に直訳的な言い回しで、特に「朝食」としての特別なニュアンスは薄いです。すべての食事の中で最初のものを指すため、状況に応じる必要があります。
They say breakfast is the most important of the first meals.
朝食が最初の食事の中で最も重要だと言われています。
I skipped my first meals today due to time constraints.
今日は時間がなくて最初の食事を抜きました。
breakfast food
(朝食用の食べ物)ニュアンス: 朝食に特に適した食べ物を指す言い回しで、一般的な食事とは異なり、特定の食品を強調します。カジュアルな会話や料理に関する文脈でよく使われます。
I love eating breakfast food like pancakes.
パンケーキのような朝食用の食べ物が大好きです。
We need to prepare breakfast food for the guests.
私たちはゲストのために朝食用の食べ物を準備する必要があります。
morning snacks
(朝のおやつ)ニュアンス: 朝の時間帯に食べる軽食を指し、通常は朝食よりも軽いものを想定しています。特に軽い食事や小腹が空いたときに使われることが多いです。
I often have morning snacks before lunch.
私は昼食の前に朝のおやつを食べることが多いです。
Healthy morning snacks can boost your energy.
健康的な朝のおやつはエネルギーを増やすことができます。
brunch
(ブランチ（朝食と昼食の中間の食事）)ニュアンス: 朝食と昼食を組み合わせた食事で、特に週末に多くの人が楽しむスタイルです。軽めの食事や飲み物を伴うことが多いです。
We decided to have brunch instead of breakfast.
私たちは朝食の代わりにブランチをすることにしました。
Brunch is a popular weekend activity.
ブランチは人気のある週末のアクティビティです。
breakfast buffet
(朝食ビュッフェ)ニュアンス: 多様な朝食メニューが並ぶビュッフェスタイルの朝食を指します。特にホテルやレストランで一般的です。
The hotel offered a delicious breakfast buffet.
そのホテルは美味しい朝食ビュッフェを提供していました。
We enjoyed the breakfast buffet every morning during our stay.
滞在中、毎朝朝食ビュッフェを楽しみました。
カジュアルな表現(4語)
quick breakfast
(簡単な朝食)ニュアンス: 迅速に準備できる簡単な朝食を指し、忙しい朝に適しています。特に日常生活でよく使われる表現です。
I often make a quick breakfast before heading to work.
仕事に行く前に簡単な朝食を作ることが多いです。
A quick breakfast can save you time in the morning.
簡単な朝食は朝の時間を節約できます。
grab-and-go breakfast
(持ち帰りの朝食)ニュアンス: 忙しい朝に手軽に持ち運べる朝食を指します。特に外出時に便利な食事として使われます。
I prefer a grab-and-go breakfast when I'm in a hurry.
急いでいるときは持ち帰りの朝食を好みます。
Grab-and-go breakfasts are perfect for busy mornings.
持ち帰りの朝食は忙しい朝に最適です。
light breakfast
(軽い朝食)ニュアンス: 食べ過ぎないように軽く済ませる朝食を指します。特に健康志向の人に好まれます。
I usually have a light breakfast to start my day.
私は通常、1日の始まりに軽い朝食を取ります。
A light breakfast can help maintain energy levels.
軽い朝食はエネルギーレベルを維持するのに役立ちます。
hearty breakfast
(ボリュームのある朝食)ニュアンス: 満足感のあるボリュームがある朝食を指し、特にエネルギーが必要な場合によく食べられます。特に大食の人に好まれます。
After a long hike, I enjoy a hearty breakfast.
長いハイキングの後はボリュームのある朝食を楽しみます。
A hearty breakfast sets the tone for the day.
ボリュームのある朝食はその日のスケジュールを決定づけます。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード