意味
粗悪化、不純物混入、偽和、変質；混和物、不純物
発音
/əˌdʌltəˈreɪʃən/
a-dul-te-RA-tion
💡 第4音節の「-ra-」を最も強く発音します。最初の「a」は曖昧母音の「ア」に近く、日本語の「アド」というより「アダ」の音に近いです。「tion」は「ション」と発音し、英語特有の音なので意識しましょう。
例文
The milk showed adulteration signs.
その牛乳は偽和の兆候を示しました。
Avoid cosmetic adulteration always.
常に化粧品の混入を避けてください。
Chemical adulteration is widespread.
化学的偽和は広まっています。
This caused significant adulteration.
これが著しい粗悪化を引き起こしました。
Prevent food adulteration is key.
食品の粗悪化を防ぐことが重要です。
Product adulteration is serious.
製品の粗悪化は深刻です。
Drug adulteration poses risks.
医薬品の偽和はリスクをもたらします。
They fought against adulteration.
彼らは粗悪化に反対しました。
Water adulteration affects health.
水の不純物混入は健康に影響します。
Report any suspected adulteration.
疑わしい混入は報告してください。
変形一覧
名詞
文法的注意点
- 📝この単語は主に不可算名詞として使われ、「粗悪化という行為」や「不純物」全般を指します。
- 📝特定の種類の混入物や粗悪化の事例を指す場合は、可算名詞として複数形 'adulterations' を用いることもあります。
使用情報
類似スペル単語との違い
スペルが似ていますが、'adultery' は「姦通、不倫」という意味で、全く異なる意味を持つ単語です。発音も異なります（adulteryは /əˈdʌltəri/ で、第2音節に強勢）。
語源の一部に 'alter' を含む点は共通していますが、'alteration' は「変更、修正、改変」といった中立的な意味で使われます。品質を落とす目的での「不純物混入」という意味合いは持ちません。
派生語
語源
📚 ラテン語の "adulterare"（不純物を混ぜる、汚す）に由来し、これはさらに "ad-"（〜へ）と "alterare"（変える、異なるものにする）から来ています。元々は「異質なものを加える」という意味合いが強く、そこから「品質を落とすために混ぜ物をすること」という意味に発展しました。
学習のコツ
- 💡動詞形の 'adulterate'（粗悪化する）や、混和物自体を指す 'adulterant' と一緒に覚えると理解が深まります。
- 💡主に食品、医薬品、燃料などの品質管理や規制に関する文脈で使われます。
- 💡語源の 'alter'（変える）というニュアンスを意識すると、意味を推測しやすくなります。
Memorizeアプリで効率的に学習
adulteration を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。