you don't need to
コロケーション英検3級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/juː doʊnt niːd tuː/
you DON'T NEED to
「don't」と「need」を強く発音し、「to」は弱く発音されることが多いです。文脈によっては「you」や「don't」が強調されることもあります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス海外旅行学校・教育医療・健康趣味・娯楽サービス業
意味
〜する必要はない、〜しなくてよい
"It is not necessary for you to do something; you are not required to perform a specific action."
ニュアンス・使い方
相手に対して何かを強制しない、自由を与える、安心させる、またはアドバイスとして「〜しなくても大丈夫だ」と伝える際に幅広く使われます。相手への配慮や許可、または単純な事実の伝達を意味します。「無理しなくていいよ」「心配いらないよ」といった優しい気持ちから、「それは君の仕事じゃないよ」という事実確認まで、様々な気持ちを表すことができます。フォーマル度はニュートラルで、ビジネスから日常会話まで、場面を選ばず自然に使うことができます。ネイティブは、相手に不必要な負担をかけないよう伝える表現として非常に一般的で自然だと感じます。
例文
You don't need to bring anything to the party; just come and enjoy yourself.
パーティーに何も持ってこなくていいですよ。来て楽しんでください。
You don't need to worry about the presentation. I've prepared everything.
プレゼンテーションの心配はしなくていいですよ。私がすべて準備しましたから。
You don't need to stay late tonight if you've finished all your tasks.
もし全ての仕事を終えたのであれば、今夜は遅くまで残る必要はありません。
You don't need to apologize; it was an honest mistake.
謝る必要はありませんよ。それは正直な間違いでしたから。
You don't need to tell me the whole story right now. We can talk later.
今すぐに全部を話す必要はありません。後で話しましょう。
You don't need to cook dinner tonight. I've already ordered takeout.
今夜は夕食を作る必要はありません。もう持ち帰りを注文しましたから。
You don't need to go to the gym every day to stay fit; a few times a week is enough.
健康を維持するために毎日ジムに行く必要はありません。週に数回で十分ですよ。
You don't need to attend the whole meeting if your specific agenda item is completed.
もしあなたの特定のアジェンダ項目が完了したならば、会議全体に出席する必要はありません。
You don't need to submit the revised proposal until the end of the week.
修正された提案書は週末まで提出する必要はありません。
You don't need to provide a hard copy of the document; an electronic version will suffice.
その書類のハードコピーを提出する必要はございません。電子版で十分です。
You don't need to contact us again unless there are further changes to your itinerary.
旅程にさらなる変更がない限り、再度ご連絡いただく必要はございません。
You don't need to present your boarding pass until you reach the gate.
搭乗口に着くまで搭乗券を提示する必要はございません。
類似表現との違い
「～する必要はない」という点では「you don't need to」と非常に似ていますが、「you don't have to」は、外部からのルールや義務によって「～しなくてもよい」という許可や自由を表すニュアンスが強いです。一方、「you don't need to」は、内的な必要性や重要性に基づいて「～する必要がない」ことを伝えます。
これも「～する必要はない」という意味ですが、より客観的でフォーマルな響きがあります。主語が「you」ではないため、特定の人に向けた直接的な表現ではなく、一般的な状況や行為について「必要ではない」という事実を伝える際に使われます。
「～する必要はない」という点では近いですが、これはより一般的な状況や慣習に基づいて「～する必要がない」ことを示唆する表現です。直接的な指示というよりは、現状を説明し、相手に安心感を与えるニュアンスがあります。主語が「there」であるため、表現がやや間接的になります。
よくある間違い
You don't need doing that.
You don't need to do that.
`need to` の後には動詞の原形が続きます。動名詞（-ing形）は使いません。
You no need to worry.
You don't need to worry.
否定文を作る際には助動詞の `don't` (do not) が必要です。「no need」は別の構造で使われます。
You don't need for help.
You don't need help.
`need` の後に名詞を置く場合は前置詞 `for` は通常不要です。「～を必要としない」は `need + 名詞` で表現できます。
学習のコツ
- 「to」の後には必ず動詞の原形が続くことを意識しましょう。（例: need to **go**, need to **see**）
- 相手への気遣いや、不必要な負担をかけさせたくない気持ちを伝える際によく使われる表現です。
- 否定の「don't」をしっかり発音することで、「必要がない」というニュアンスが明確に伝わります。
対話例
友人が宿題のことで困っているとき
A:
I'm really struggling with this math homework.
この数学の宿題、本当に苦戦してるんだ。
B:
You don't need to finish it all tonight. We can work on it together tomorrow.
今夜中に全部終わらせる必要はないよ。明日一緒にやろう。
同僚が残業しようとしているとき
A:
I should probably stay a bit longer to finish this report.
このレポートを終えるために、もう少し残業した方がいいかな。
B:
You don't need to stay. It can wait until tomorrow morning.
残る必要はありませんよ。明日の朝まで待てますから。
海外旅行で空港にて
A:
Do I need to take off my shoes for security check?
保安検査で靴を脱ぐ必要がありますか？
B:
No, you don't need to. Only if you're wearing boots.
いいえ、必要ございません。ブーツを履いている場合のみです。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード