/ˌwaɪdˈsprɛd əˈdɒpʃən/
wideSPREAD aDOPTION
「ワイドスプレッド」は「spr」の部分を滑らかにつなげ、「アドプション」の「ドプ」に強勢を置くように発音すると自然です。
"The process or state of something being accepted or used by a large number of people or in many places."
ニュアンス・使い方
新しい技術、製品、アイデア、政策などが、社会、市場、特定の集団の間に広く受け入れられ、実際に使用され始める状況を客観的に説明する際に使われる表現です。主にビジネス、技術、学術、政策などのフォーマルな文脈で用いられ、その事柄が成功裏に浸透している様子や、あるトレンドが主流になりつつあることを示します。ポジティブなニュアンスで使われることが多いですが、中立的な事実陳述にも使えます。ネイティブスピーカーにとっては、専門的で説得力のある表現として認識されます。
We're seeing widespread adoption of smartphones among all age groups.
あらゆる年齢層でスマートフォンの広範な普及が見られます。
The platform's ease of use contributed to its widespread adoption.
そのプラットフォームの使いやすさが、広範な採用に貢献しました。
Developers hope for the widespread adoption of this new programming language.
開発者たちは、この新しいプログラミング言語が広く採用されることを期待しています。
For a new technology to succeed, widespread adoption is essential.
新しい技術が成功するためには、広範な普及が不可欠です。
The company aims for the widespread adoption of its new software by next year.
その会社は来年までに新しいソフトウェアの広範な採用を目指しています。
Despite its benefits, the widespread adoption of the system has been slow.
その利点にもかかわらず、そのシステムの広範な採用は遅れています。
Widespread adoption of electric vehicles is crucial for reducing carbon emissions.
電気自動車の広範な普及は、炭素排出量削減のために極めて重要です。
Researchers are studying the factors contributing to the widespread adoption of sustainable farming practices.
研究者たちは、持続可能な農業慣行の広範な採用に貢献する要因を研究しています。
「widespread adoption」と非常に似ていますが、「mass adoption」は「大量の、集団的な」というニュアンスが強く、数値的な規模の大きさをより強調します。一方、「widespread」は地理的、社会的な「広がり」に焦点が当てられます。
「broad acceptance」は「広く受け入れられること」を意味し、必ずしも「採用して使い始める」という行動を伴わない場合もあります。「widespread adoption」は、具体的な導入や使用が前提となります。
「extensive use」は「広範囲にわたる使用」を指し、すでに採用されたものが広く使われている状況を表現します。「widespread adoption」は、まだ採用段階にあるものも含め、広く受け入れられ導入されるプロセス全体を指すことが多いです。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
What are your projections for the new HR software? Do you think we'll see widespread adoption across all departments?
新しい人事ソフトウェアの見込みはどうですか?全部門で広く採用されると思いますか?
B:
Based on the pilot program's success, we anticipate widespread adoption within the first six months, given its user-friendly interface.
パイロットプログラムの成功に基づけば、ユーザーフレンドリーなインターフェースなので、最初の6ヶ月以内に広範な採用が見込まれます。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード