why would he v
コロケーション英検準2級B1TOEIC TOEIC 600点目標
発音
/waɪ wʊd hiː v/
WHY would he V
「Why」と動詞（Vの部分）に強いアクセントが置かれ、疑問と驚き、不信の感情が表現されます。'would he' の部分は弱く、素早く発音されることが多いです。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:よく使われる
使用場面:
日常会話ビジネス人間関係意見交換ニュース・時事心理分析議論
意味
（一体）なぜ彼は〜するだろうか？、なぜ彼が〜する必要があるだろうか？
"Used to express bewilderment, disbelief, or an inability to understand the reasons for someone's hypothetical or potential action, often implying that the action is illogical or undesirable."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、話し手が相手（he）の行動や意図に対して、強い疑問、不信感、困惑、時には批判的な気持ちを抱いているときに使われます。「一体なぜそんなことをするのだろう？」「彼がそんなことをするなんて信じられない」といったニュアンスを含みます。単なる理由を問う 'Why does he v?' や 'Why did he v?' とは異なり、相手の行動が論理的でない、あるいは全く理解できない、という感情を強調します。フォーマル度は中程度で、カジュアルな日常会話からビジネスシーンでの意見交換まで幅広く用いられますが、相手の行動への否定的な感情を含むため、使い方には注意が必要です。ネイティブは、ある行動に対して「それは考えられない」「ありえない」と感じた時に、この表現で疑問を投げかけます。
例文
Why would he lie about something so trivial?
なぜ彼はそんな些細なことで嘘をつくのだろうか？
I just can't understand why would he quit his job without a backup plan.
なぜ彼が何の計画もなく仕事を辞めるのか、私には全く理解できません。
Why would he say something so rude to her?
なぜ彼は彼女にそんな失礼なことを言ったのだろう？
The cat has a full bowl of food. Why would he beg for more?
猫は餌がいっぱい入ったボウルを持っているのに。なぜもっと欲しがるのだろう？
Why would he think that was a good idea?
なぜ彼はそれが良いアイデアだと思ったのだろうか？
Given the risks, why would he invest so heavily in that venture?
リスクを考えると、なぜ彼はその事業にそんなに多額の投資をするのだろうか？
Our competitor made an unusual move. Why would he suddenly lower prices?
競合他社は珍しい動きをしましたね。なぜ彼が突然価格を下げたのでしょうか？
From a strategic perspective, why would he choose such a conservative approach now?
戦略的な観点から見て、なぜ彼は今、そんなに保守的なアプローチを選ぶのだろうか？
The evidence is compelling. Why would he deny the charges?
証拠は説得力がある。なぜ彼は容疑を否認するのだろう？
He knows the consequences. Why would he take such a risk?
彼は結果を知っている。なぜそんなリスクを冒すのだろうか？
類似表現との違い
現在形を使用するため、彼の習慣的な行動や現在の状況の理由を単純に尋ねる際に使われます。「Why would he v?」のような困惑や不信のニュアンスは薄く、より事実に基づいた質問です。
過去形を使用するため、過去に実際に起こった行動の理由を尋ねる際に使われます。これも「Why would he v?」のような「一体なぜ？」という強い疑問や不信感よりも、事実関係の確認に近いニュアンスです。
特定の行動を指す 'do that' を使う汎用的な表現です。このフレーズも「なぜ彼がそんなことをするのだろうか？」という困惑や不信感を強く表しますが、'v' の部分がより具体的な動詞に置き換わっている点が異なります。
より強い驚き、不信、そしてその行動の異常性を強調する表現です。「一体何が彼に〜させたのだろうか？」という強い感情が込められており、「why would he v」よりもドラマチックで、相手の行動が理解不能の域を超えていると感じた時に使われます。
よくある間違い
Why would he to go there?
Why would he go there?
助動詞 'would' の後には動詞の原形が来ます。to不定詞は使いません。
Why would he going there?
Why would he go there?
助動詞 'would' の後には動詞の原形が来ます。動名詞（-ing形）は使いません。
Why he would go there?
Why would he go there?
疑問文の語順では「疑問詞 + 助動詞 + 主語 + 動詞の原形」となります。主語 'he' と助動詞 'would' の位置が逆になります。
学習のコツ
- 不信や困惑の気持ちを込めて発音すると、よりネイティブらしい表現になります。
- 「would」は仮定や推量を表し、「ありえない行動」や「理解できない行動」に対する疑問を表現します。
- 「Why on earth would he v?」のように 'on earth' を加えることで、「一体全体なぜ？」とさらに強調することができます。
- Vの部分には様々な動詞を入れて練習しましょう (e.g., say, think, do, leave, come)。
対話例
友人が急に仕事を辞めたことについて
A:
Did you hear about Tom? He just quit his job!
トムのこと聞いた？彼、仕事を辞めたんだって！
B:
Really? But he loved that job. Why would he do that?
本当に？でも彼はあの仕事が大好きだったのに。なぜそんなことをするんだろう？
会社の同僚の行動について
A:
Mark presented a completely different proposal this morning.
マークが今朝、全く違う提案をしてきたんですよ。
B:
That's strange. We had agreed on the previous one. Why would he change it at the last minute?
それは奇妙ですね。前の提案で合意していたのに。なぜ彼は土壇場で変更したのだろうか？
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード