「undertake」の類語・言い換え表現
undertakeの日本語での主な意味は「引き受ける、着手する」です。動詞
undertakeより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(3語)
assume
(仮定する、引き受ける)ニュアンス: 責任や役割を受け入れることに重点があります。通常、リスクや義務が伴う場合に使われます。
He will assume the responsibilities of the project manager.
彼はプロジェクトマネージャーの責任を引き受ける。
You should not assume that everyone will agree with your plan.
皆があなたの計画に賛成するとは限らない。
pursue
(追求する、継続する)ニュアンス: 目標や計画を追い求めることに焦点を当てており、特に長期的な努力を示します。
She decided to pursue a career in medicine.
彼女は医学のキャリアを追求することに決めた。
They pursued their goals despite the challenges.
彼らは困難にもかかわらず目標を追い続けた。
initiate
(開始する、始動させる)ニュアンス: 新しいプロジェクトや活動を始めることに焦点を当てており、通常は計画の第一歩を表します。
The company plans to initiate a new training program.
その会社は新しいトレーニングプログラムを開始する予定です。
He initiated the discussion on environmental issues.
彼は環境問題についての議論を始めた。
中立的な表現(10語)
commit to
(～にコミットする、約束する)ニュアンス: 特定の目標やプロジェクトに対して強い意志を持って取り組むことを表します。決意や長期的な関与が感じられます。
She decided to commit to the new initiative.
彼女は新しいイニシアチブにコミットすることを決めた。
We need to commit to our deadlines to ensure success.
成功を確実にするために、期限を守る必要がある。
embark on
(着手する、乗り出す)ニュアンス: 新しいプロジェクトや冒険に始める時に使われる表現で、特に大きな挑戦や旅に対して使われます。
They will embark on a new marketing strategy next quarter.
彼らは次の四半期に新しいマーケティング戦略に着手する。
She is about to embark on a journey around the world.
彼女は世界一周の旅に出発しようとしている。
engage in
(～に従事する、参加する)ニュアンス: 活動やプロジェクトに参加することを示し、必ずしも責任を引き受けることを意味しない場合があります。
He decided to engage in community service.
彼は地域サービスに参加することに決めた。
The company engages in various charitable activities.
その会社は様々な慈善活動に従事している。
accept
(受け入れる、承諾する)ニュアンス: 提案や条件を受け入れることに重点がありますが、責任を引き受けることは必ずしも含みません。
I accept your invitation to the meeting.
私は会議への招待を受け入れます。
She accepted the job offer.
彼女はその仕事のオファーを受け入れた。
set out
(出発する、計画する)ニュアンス: 特定の目的に向かって行動を開始することを示し、特に具体的な目標に向かって進むことを示唆します。
They set out to improve customer satisfaction.
彼らは顧客満足度を向上させることを目指して出発した。
She set out on a mission to help the homeless.
彼女はホームレスを助ける使命に出発した。
carry out
(実行する、遂行する)ニュアンス: 計画や指示に従って行動を実行することを意味します。責任を持って何かを成し遂げるニュアンスがあります。
The team will carry out the research as planned.
チームは計画通りに研究を実行する。
He was assigned to carry out the project.
彼はそのプロジェクトを遂行するように任命された。
get involved in
(関与する、参加する)ニュアンス: 特定の活動や状況に参加することを意味し、責任を持つことを必ずしも含まない場合があります。
I want to get involved in community projects.
地域プロジェクトに参加したい。
They are looking for volunteers to get involved in the event.
イベントに関与するボランティアを探している。
take charge of
(担当する、指揮する)ニュアンス: 特定のプロジェクトや状況に対して責任を持つことを強調しています。リーダーシップや管理の側面が強いです。
He will take charge of the new project.
彼は新しいプロジェクトを担当する。
She took charge of the team during the crisis.
彼女は危機の間にチームを指揮した。
tackle
(取り組む、解決する)ニュアンス: 問題や課題に対して積極的に取り組むことを示します。特に解決策を見つけることに重点があります。
We need to tackle the issue promptly.
私たちはその問題に迅速に取り組む必要があります。
She tackled the project with enthusiasm.
彼女はそのプロジェクトに熱意を持って取り組んだ。
launch
(開始する、発表する)ニュアンス: 新しい製品やプロジェクトを公式に発表することを意味し、特にマーケティングやビジネスの文脈で使われます。
They will launch the new product next month.
彼らは来月新しい製品を発表する。
The organization plans to launch a campaign for awareness.
その組織は意識向上のためのキャンペーンを開始する予定です。
カジュアルな表現(3語)
take on
(引き受ける、担当する)ニュアンス: 特定の仕事や責任を引き受けることを指し、カジュアルな表現として使われます。プレッシャーや負担を伴うことが多いです。
I will take on the additional tasks.
私は追加のタスクを引き受けます。
She decided to take on a leadership role.
彼女はリーダーシップの役割を引き受けることにした。
take up
(始める、引き受ける)ニュアンス: 新しい活動や趣味を始める際に使われることが多く、比較的カジュアルな表現です。
I decided to take up painting as a hobby.
趣味として絵画を始めることにした。
She took up the challenge without hesitation.
彼女は迷わずその挑戦を引き受けた。
volunteer for
(ボランティアとして参加する)ニュアンス: 自発的に参加することを強調しており、責任を伴わない場合が多いです。
I will volunteer for the charity event.
チャリティイベントにボランティアとして参加する。
She decided to volunteer for the local shelter.
彼女は地元のシェルターでボランティアをすることに決めた。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード