to my left
コロケーション英検4級A2TOEIC TOEIC 500点目標
発音
/tuː maɪ lɛft/
to my LEFT
「to」は弱く発音されることが多く、「my」と「left」をはっきりと発音します。「left」に強勢を置くことで、方向が明確に伝わります。
使用情報
フォーマリティ:中立
頻度:非常によく使われる
使用場面:
日常会話海外旅行ビジネス学校・教育趣味・娯楽地図・地理医療・健康
意味
私の左に、私の左側に、私から見て左方向へ。
"Located on or in the direction of the left side of the speaker or subject."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、話者自身を基準点として、その左側にあるものや方向を示す際に使われます。「私の左に」という明確な位置関係や方向性を伝えることができ、非常に汎用性の高い表現です。道案内や物の配置を説明する際、また写真や絵画の中の要素を指し示す際など、様々な状況で使われます。フォーマル・インフォーマルを問わず、日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用できるニュートラルな表現です。ネイティブスピーカーにとってはごく自然で、位置関係を明確にするための基本的な言葉として認識されています。
例文
The coffee shop is to my left, just past the bookstore.
カフェは私の左手、本屋を過ぎたところにあります。
Look to my left; can you see that big oak tree?
私の左を見てください。あの大きなカシの木が見えますか？
When I'm walking, my dog always stays to my left.
私が歩くとき、犬はいつも私の左側にいます。
The remote control should be to my left on the sofa.
リモコンはソファの私の左側にあったはずです。
He was sitting to my left during the dinner.
彼は夕食中、私の左側に座っていました。
In this photo, my sister is to my left.
この写真では、私の妹は私の左隣にいます。
The sales figures for Q2 are shown in the graph to my left.
第2四半期の売上高は、私の左のグラフに示されています。
During the meeting, Mr. Tanaka will be seated to my left.
会議中、田中様は私の左隣にお座りになります。
As you can observe in the diagram to my left, the structural integrity remains uncompromised.
私の左の図でご覧いただける通り、構造的な完全性は損なわれていません。
The relevant policy document is located to my left on the conference table.
関連する政策文書は、会議室のテーブルの私の左側にございます。
類似表現との違い
`to my left` は「私の左側へ向かって」という方向性や、相対的な位置をより強調する傾向があります。一方、`on my left` は「私の左側に位置している」という静的な状態を示すニュアンスが強いです。しかし、多くの日常的な文脈ではほぼ同じ意味で使われ、互換性があります。
`to the left` は特定の個人を基準とせず、一般的な「左側へ」という方向を示す際に使われます。例えば、地図上や、誰もが認識できる一般的な方向を示す場合です。`to my left` は話者自身の視点からの左を明確にします。
よくある間違い
at my left
to my left / on my left
位置や方向を示す場合、「at」ではなく「to」や「on」を用いるのが自然です。「at」は特定の地点を指すことが多いです。
in my left
to my left / on my left
「in my left」は「私の左手の中に」のように、体の一部や容器の中などを指す場合に限定されます。一般的な位置を示す場合は「to my left」または「on my left」が適切です。
学習のコツ
- 自分の位置を基準に「左側」を示す時に使います。
- `on my left` との違いを意識すると、より細やかなニュアンスを伝えられます。
- 道案内や物の配置説明で非常に役立つ表現です。声に出して練習しましょう。
対話例
道案内
A:
Excuse me, how do I get to the museum?
すみません、博物館へはどう行けばいいですか？
B:
Walk straight ahead, and you'll see it to my left, across the street.
まっすぐ進むと、私の左手、通りの向こう側に見えますよ。
写真の説明
A:
Who is this person in the photo?
この写真の人は誰ですか？
B:
Ah, that's my cousin. She's standing to my left.
ああ、あれはいとこです。私の左側に立っている人です。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード