/teɪk pleɪs/
TAKE PLACE
takeの発音を強く出します。
"To happen, occur, or be carried out."
ニュアンス・使い方
「取り行う」という意味で、会議やイベントなどが開催されることを表します。フォーマルな場面で使用され、物事の重要性を感じさせる表現です。ネイティブは「大切なことが起きている」と捉えます。
The wedding ceremony will take place on June 5th.
結婚式は6月5日に行われます。
The board meeting is scheduled to take place at 2 PM today.
取締役会は今日午後2時から開催される予定です。
The annual music festival is taking place this weekend in the park.
毎年恒例の音楽祭が今週末、公園で開催されています。
"To occur or happen."
ニュアンス・使い方
「発生する」という意味で、事件や出来事が起きることを表します。ニュース等で使われる比較的フォーマルな表現です。出来事の重要性を強調するニュアンスがあります。
The accident took place near the intersection last night.
事故は昨晩、交差点付近で発生しました。
The CEO's resignation is rumored to take place next month.
CEOの辞任は来月にあるとの噂です。
Something terrible took place in the neighborhood last weekend.
先週末、地域で何か悲惨なことが起きたんだって。
「take」と「place」の順序が正しくありません。必ず「take place」の順番で使います。
「take place」はセットで使う表現です。単独で「take」を使うことはできません。
A:
The monthly sales meeting is taking place this afternoon at 3 o'clock.
月例の販売会議が今日の午後3時から行われますね。
B:
Okay, I'll make sure to attend. Where is it taking place?
わかりました。参加するようにします。場所はどこですか?
A:
Did you hear the annual music festival is taking place this weekend?
毎年の音楽祭が今週末にあるって知ってる?
B:
Really? I wasn't aware of that. When and where does it take place?
そうなの?知らなかったわ。いつ、どこで行われるの?