/teɪk ə rɪsk/
take a RISK
risクを強く発音しましょう
"To do something that involves danger or the possibility of loss or injury in order to achieve a desired outcome."
ニュアンス・使い方
「リスクを取る」ことを表す定型的な表現です。成功への可能性がある一方で失敗のリスクも伴います。ビジネスや人生における重要な決断を下す際に使われます。肯定的な意味合いが強く、冒険心や前向きな姿勢を感じさせます。フォーマルからカジュアルまで幅広い場面で使えます。
She took a risk by quitting her stable job to start her own business.
安定した仕事を辞めて自分で会社を始めるというリスクを彼女は冒しました。
Taking a risk is necessary if you want to achieve something great.
素晴らしいことを成し遂げたいなら、リスクを取ることが必要不可欠です。
The company decided to take a risk and invest in a new, untested technology.
その企業は新しくまだ実績のない技術に投資するというリスクを冒すことにしました。
Entrepreneurship requires taking calculated risks in order to achieve success.
起業家精神には、成功を収めるために慎重に見極めたリスクを取ることが必要不可欠です。
「賭ける」「冒険する」といった意味で、take a riskよりも冒険心や勇気が強く感じられます。フォーマリティもやや低めです。
「敢えて~する」という意味で、冒険心や挑戦する気持ちが強調されます。take a riskよりもフォーマルな印象があります。
リスクを「作る」のではなく「取る」表現を使います。
動詞はtakeを使います。
A:
I think we should take a risk and invest in that new technology.
新しい技術に投資するリスクを冒してみるべきだと思います。
B:
I agree, but we'll need to carefully evaluate the potential upsides and downsides first.
そうですね。ただ、メリットとデメリットを慎重に検討する必要がありますね。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
無料でダウンロード