take a break
発音
/teɪk ə breɪk/
TAKE a BREAK
💡 breakを強く発音します
使用情報
構成単語
意味
しばらく休憩する
"To pause from work or activity for a short period of time to rest or refresh oneself."
💡 ニュアンス・使い方
「休憩する」の意味で、仕事やタスクから一時的に離れて、リフレッシュする際に使われます。リラックスした雰囲気で、気分転換したい時に適した表現です。カジュアルな場面で使うことが多く、上司に対してもフォーマルではない言い方として使えます。
例文
I think I'll take a short break and grab a cup of coffee.
少し休憩を取って、コーヒーでも飲もうかと思います。
Let's take a quick break and come back to this project in 10 minutes.
10分ほど休憩を取って、その後このプロジェクトに戻りましょう。
I apologize for the interruption. Please take a short break, and we'll continue our discussion afterwards.
申し訳ございません。少し休憩を取っていただき、その後議論を続けましょう。
類似表現との違い
「take a break」と「have a break」は同義で、どちらも使用できますが、「take a break」の方が一般的に使われる表現です。
「rest for a while」は「しばらく休む」という意味で、「take a break」よりも少し強めの休憩を表します。「take a break」のほうが軽めの休憩を表現できます。
よくある間違い
「make a break」は「逃げ出す」という意味なので、「休憩を取る」という意味では使えません。正しくは「take a break」です。
「the」は特定の休憩を表すので、一般的な休憩を表す場合は「a」を使います。
学習のコツ
- 💡休憩を取る際に使われる表現なので、日常会話で頻繁に登場します
- 💡メールのやり取りでも丁寧な表現として使えます
- 💡仕事や勉強の合間に使うことが多い
対話例
同僚との会話で休憩を提案する
A:
Hey, I think we've been working for a few hours straight now. What do you say we take a short break?
ねえ、もう数時間ずっと作業してるわね。少し休憩を取らない?
B:
Sure, that sounds like a great idea. I could use a quick break to recharge.
そうだね、いいアイデアだと思う。少し休憩して気分転換できたらいいわ。
Memorizeアプリで効率的に学習
take a break を含む、すべてのフレーズ・英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。