意味
（計画・進歩などを）妨げる、邪魔する、頓挫させる
邪魔、妨害（特に、困難な状況や障害物）
発音
/ˈstaɪmi/
STY-mee
💡 最初の「sty-」に強いアクセントがあります。「スタィ」と「スタミー」の中間くらいで、舌先を上顎の奥の方に近づけ、「タ」の音を出すときに舌を素早く離すイメージです。「-mie」は「ミー」と発音しますが、強すぎず短めに。「ィ」の音はほぼ消えるか、非常に弱いです。
例文
Bad weather will stymie travel plans.
悪天候が旅行計画を妨げるでしょう。
Don't let fear stymie your dreams.
恐れに夢を妨げられてはいけません。
A flat tire will stymie our journey.
タイヤのパンクで旅が中断します。
She tried to stymie the project.
彼女はその計画を妨げようとした。
My decision will not stymie you.
私の決定があなたを妨げることはない。
Lack of funds can stymie development.
資金不足が発展を阻害しえます。
The problem could stymie our efforts.
その問題が我々の努力を妨害しかねない。
Technical issues often stymie progress.
技術的な問題がしばしば進歩を妨げます。
His illness may stymie his career.
彼の病気がキャリアを妨げるかもしれません。
Regulations might stymie innovation.
規制が革新を妨げるかもしれません。
変形一覧
文法的注意点
- 📝他動詞なので、目的語を必ず取ります。（例: stymie progress）
- 📝通常、受動態でも使われます。（例: The project was stymied by delays.）
使用情報
語源
📚 元々はゴルフ用語で、相手のボールが自分のボールとホールの間にあり、直接ホールを狙えない状況を指しました。そこから転じて、計画や進捗を妨げる一般的な意味で使われるようになりました。
学習のコツ
- 💡「stymie」は「障害物によって何かを妨げる」というニュアンスなので、「obstacle」や「hinder」と関連付けて覚えると良いでしょう。
- 💡主に動詞として使われ、計画や進捗を妨げる状況で用いられます。
- 💡元々はゴルフ用語で、相手の妨害によって打てない状態を指していました。このイメージを持つと意味が定着しやすいです。
- 💡発音は「スタィミー」で、最初の音節にアクセントを置きます。
Memorizeアプリで効率的に学習
stymie を含む、すべての英単語を自分専用の単語帳で学習できます。フラッシュカード形式の反復学習で確実に記憶定着。