/soʊ wɪl aɪ/
so WILL I
「ソー・ウィル・アイ」のように発音します。「will」や「I」をやや強調することで、相手への同意の気持ちや決意が伝わりやすくなります。特に「will」は弱形ではなく強形で発音されることが多いです。
"Used to express that the speaker will do the same thing, experience the same situation, or share the same future intention or prediction as previously stated by another person."
ニュアンス・使い方
相手が未来の行動や状況について述べたことに対し、「私も同様にそうするつもりだ」「私も同じようにそうなるだろう」と簡潔に同意や共感、意思を表す際に使われます。肯定的な文脈で、自分も同じ行動を取ることや、同じ感情・状態になることを伝えます。 フォーマル度は比較的中立で、友人とのカジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く使えますが、丁寧さを持ち合わせています。簡潔ながらも相手の言葉をしっかり受け止めて同意している印象を与えます。
I'm going to the new cafe this weekend. So will I!
今週末、新しいカフェに行くつもりなんだ。私も!
I hope to complete this report by the end of the day. So will I.
今日の終わりまでにこのレポートを完成させたいです。私もです。
I believe this strategy will yield positive results. So will I.
この戦略は良い結果をもたらすと信じています。私もそう思います。
I'll be attending the workshop next month. So will I, if my schedule permits.
来月、その研修会に参加する予定です。私も、もし都合がつけば参加します。
I'm sure we'll have a great time at the party. So will I!
パーティーはきっと楽しいよ。私もそう思う!
I plan to start exercising more consistently. So will I.
もっと継続的に運動を始めるつもりだよ。私もそうする。
I anticipate the market will recover soon. So will I.
市場はすぐに回復すると予想しています。私もそうなると思います。
I'll make sure all the documents are submitted on time. So will I.
全ての書類が期限内に提出されるようにします。私もそうします。
I'm looking forward to the holiday break. So will I.
連休が楽しみだね。私も!
I will strive for continuous improvement. So will I.
継続的な改善に努めます。私もそうします。
最も一般的でカジュアルな表現。「私も」というストレートな同意を示します。文法的な倒置構造がなく、より口語的です。
文法的には正しいですが、「So will I」の方が簡潔で自然に聞こえることが多いです。「I will too」は「私もするつもりです」という行動そのものに焦点を当てる場合や、文の最後に置いて強調する際に使われることもあります。
ややフォーマルな表現で、「同様に」「私もまた」という意味です。行動だけでなく、感情や意見、挨拶など幅広い状況で使えます。簡潔で丁寧な印象を与えます。
「私も同じことをします」という、より具体的な行動に焦点を当てた意思表明です。相手の行動を真似る、あるいは同じ種類の行動を取る際に使われます。
相手の文に対する同意を示す場合、「So + 助動詞 + 主語」の倒置形が一般的で自然です。「So I will」も文法的に間違いではありませんが、通常の同意表現としては倒置形の方が好まれます。
相手が未来の行動や予測について述べている(助動詞 will を使っている)場合、それに対応して「So will I」を使います。相手の文が現在形(一般動詞)の場合に「So do I」を使います。
助動詞 'will' は主格代名詞 'I' と結合します。'Me' は目的格代名詞なので、この文脈では適切ではありません。
A:
I'm planning to go hiking on Saturday.
土曜日にハイキングに行く予定なんだ。
B:
Oh, that sounds nice! So will I.
へえ、いいね!私もそうするつもりだよ。
A:
I hope we can finalize the proposal by next week.
来週までに提案書を最終決定できるといいですね。
B:
Yes, I agree. So will I.
ええ、そうですね。私もそうします。
A:
Someday, I'd love to travel around the world.
いつか、世界一周旅行がしたいな。
B:
That's a great dream! So will I, hopefully.
それは素晴らしい夢だね!私も、できればそうしたいな。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード