言い換える、別の言葉で表現する
/riːˈfreɪz/
re-PHRASE
「リーフレイズ」と発音。2音節で、2番目の「フレイズ」に強勢を置きます。reは「リー」と長めに、phraseは「フレイズ」と発音します。
Let me rephrase that.
それを言い換えさせてください。
Can you rephrase your question?
質問を言い換えていただけますか?
I'll rephrase it more clearly.
もっと明確に言い換えます。
He rephrased his response.
彼は返答を言い換えました。
She rephrased to avoid confusion.
彼女は混乱を避けるために言い換えました。
Try to rephrase using simpler words.
より簡単な言葉で言い換えてみてください。
Please rephrase for clarity.
明確にするために言い換えてください。
The lawyer rephrased the statement.
弁護士は声明を言い換えました。
Let me rephrase the proposal.
提案を言い換えさせてください。
The author rephrased the sentence.
著者はその文を言い換えました。
rephraseは1語で書きます。ハイフンは不要です。
rephraseの目的語は人ではなく、言葉や文です。
paraphraseは長い文章の言い換え、rephraseは短い表現の言い換えに使うことが多い
rewordは単語を変えることに焦点、rephraseは表現全体の言い換え
接頭辞re-(再び)とphrase(言い回し、フランス語/ギリシャ語由来)を組み合わせた英語の造語です。「再び言い回す=言い換える」という意味で、コミュニケーションや教育の場面で頻繁に使われます。
この単語が含まれるカテゴリの他の単語も学習しましょう。