「really」の類語・言い換え表現
本当に、実際に副詞
reallyより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(4語)
truly
(真に、心から)ニュアンス: 強い確信を持っている場合に使われ、感情や信念を強調したい時に用いる。特に誠実さを表現する際に使うことが多い。
I truly believe in your abilities.
私はあなたの能力を心から信じています。
She is truly a remarkable person.
彼女は本当に素晴らしい人です。
genuinely
(心から、真に)ニュアンス: 感情や態度が偽りではないことを強調する。真剣さや本物の感情を示す際に使われることが多い。
I am genuinely interested in your project.
私はあなたのプロジェクトに心から興味があります。
He was genuinely surprised by the news.
彼はそのニュースに本当に驚きました。
indeed
(確かに、実際に)ニュアンス: 特に強調したい事実に対して使われ、前述の内容を再確認する際に用いられる。
The results were indeed surprising.
結果は確かに驚くべきものでした。
He is indeed a talented artist.
彼は確かに才能のあるアーティストです。
certainly
(確かに、間違いなく)ニュアンス: 何かが疑いなく真実であることを示す際に使う。確実性を強調したい時に使われる。
I will certainly help you with that.
私はそれを確かに手伝います。
This is certainly a good opportunity.
これは確かに良い機会です。
中立的な表現(4語)
actually
(実際に、実は)ニュアンス: 事実や現実を強調する場合に使われる。特に予想や誤解を正す際に有効。
I actually finished the project ahead of schedule.
私は実際にプロジェクトを予定より早く終わらせました。
She is actually a great singer.
彼女は実は素晴らしい歌手です。
very
(非常に)ニュアンス: 強さや程度を強調する際に使われるが、カジュアルすぎる印象を与えることもあるため、フォーマルな場面では注意が必要。
She is very talented.
彼女は非常に才能があります。
This is a very interesting book.
これは非常に面白い本です。
注意: フォーマルな文脈では避けた方が良い場合もある。
extremely
(極めて、非常に)ニュアンス: 程度が非常に高いことを示す際に使われる。強い感情や状況を表す際に適している。
The weather is extremely hot today.
今日は非常に暑いです。
She was extremely pleased with the results.
彼女は結果に非常に満足していました。
quite
(かなり)ニュアンス: 程度が高いことを示すが、少し控えめな表現であり、あまり強調しすぎない場合に使われる。
She is quite talented.
彼女はかなり才能があります。
This movie is quite interesting.
この映画はかなり面白いです。
注意: あまり強くない印象を与えることがある。
カジュアルな表現(4語)
super
(すごく、非常に)ニュアンス: カジュアルな表現で、通常は友人や親しい人との会話で使われる。強調したい時に使われるが、フォーマルな場面には不向き。
That was a super fun party!
あれはすごく楽しいパーティーでした！
I'm super excited about the trip.
私はその旅行にすごくワクワクしています。
totally
(完全に、全く)ニュアンス: 完全にそうであることを強調する際に使われる。カジュアルな会話での使用が一般的。
I'm totally on board with your plan.
私はあなたの計画に完全に賛成です。
That's totally awesome!
それは全く素晴らしい！
super-duper
(すごく、非常に（非常にカジュアル）)ニュアンス: 非常にカジュアルで親しみやすい表現で、親しい友人との会話で使うことが多い。強調したい時に使われるが、フォーマルな場面では避けるべき。
That was a super-duper movie!
あれはすごく面白い映画でした！
I'm super-duper happy today!
今日はすごく嬉しいです！
hella
(すごく、非常に（非常にカジュアル）)ニュアンス: 主にアメリカ西海岸で使われるスラングで、非常にカジュアルな表現。友人との会話で使われるが、フォーマルな場面では不適切。
That concert was hella fun!
そのコンサートはすごく楽しかった！
I'm hella tired today.
今日はすごく疲れています。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード