non-copyrightable
複合語英検準1級C1TOEIC TOEIC 800点目標
発音
/ˌnɒnˈkɒpiraɪtəbl/
non-COPY-right-a-ble
「ノンコピライタブル」と発音します。「COPY」の部分に最も強いアクセントを置き、続く「ライト」も比較的はっきりと発音します。全体としてやや専門的な響きがあります。
使用情報
フォーマリティ:フォーマル
頻度:時々使われる
使用場面:
ビジネス法律IT・技術芸術・文化学術研究メディア・出版教育
意味
著作権保護の対象とならない、著作権が付与されない
"Not eligible for copyright protection; unable to be protected by copyright law due to lack of originality, being a fact, an idea, or being in the public domain."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、主に法律や知的財産の分野で用いられる専門的な形容詞です。ある情報、作品、アイデアなどが、著作権法によって保護される条件（例：独創性、表現形式など）を満たしていない状態を客観的に表現します。個人的な感情を込めて使うことはなく、事実や法的な判断を伝える際に使われます。フォーマルな文書やビジネスの議論、学術的な文脈で頻繁に登場し、一般的な日常会話で耳にすることはほとんどありません。ネイティブスピーカーは、この言葉を聞くと、知的財産権に関する専門的な知識がある人物からの発言だと感じるでしょう。
例文
Simple facts and ideas are generally considered non-copyrightable.
単純な事実やアイデアは、一般的に著作権保護の対象外とみなされます。
A title of a book or a short phrase is usually non-copyrightable.
本のタイトルや短いフレーズは、通常、著作権保護の対象ではありません。
Many government documents are non-copyrightable and available for public use.
多くの政府文書は著作権保護の対象外であり、一般に公開されています。
Is the raw data itself non-copyrightable, even if the analysis is copyrighted?
分析自体に著作権があっても、生データ自体は著作権保護の対象外ですか？
Generic building designs are often non-copyrightable due to their functional nature.
一般的な建築デザインは、その機能性のため著作権保護の対象外となることが多いです。
We need to verify if this image is non-copyrightable before using it in our marketing campaign.
この画像をマーケティングキャンペーンで使用する前に、著作権保護の対象外であることを確認する必要があります。
Mathematical formulas are considered non-copyrightable, as they represent universal truths.
数学の公式は普遍的な真理を表すため、著作権保護の対象外とみなされます。
If something lacks originality, it is likely non-copyrightable.
独創性が欠けているものは、著作権保護の対象外である可能性が高いです。
Common design elements are non-copyrightable and can be used freely.
一般的なデザイン要素は著作権保護の対象外であり、自由に使用できます。
Ancient myths and legends are typically non-copyrightable as they are in the public domain.
古代の神話や伝説は通常、パブリックドメインにあるため、著作権保護の対象外です。
類似表現との違い
public domainフォーマル
「著作権保護の対象とならない」という性質を表す`non-copyrightable`に対し、`public domain`は「著作権が消滅したり、最初から存在しなかったりして、誰もが自由に利用できる状態にある作品や情報そのもの」を指します。`non-copyrightable`であるものが`public domain`に含まれることが多いですが、`public domain`の方がより広範な概念です。
`non-copyrightable`とほぼ同義ですが、`unprotected by copyright`は「著作権によって保護されていない」と直接的に状態を述べる表現です。`non-copyrightable`が形容詞として名詞を修飾するのに使われることが多いのに対し、`unprotected by copyright`は述語として使われることも一般的です。文脈によっては置き換え可能です。
`copyright free`は「著作権がない」または「著作権料が不要」という意味で、`non-copyrightable`よりも広い意味で使われます。例えば、著作権者が利用を許可している場合にも使われることがあり、必ずしも法的に「著作権保護の対象外」であるという意味ではありません。よりカジュアルな文脈で用いられがちです。
よくある間違い
non-copyrighted
non-copyrightable
`non-copyrighted`という表現は一般的ではなく、誤解を招く可能性があります。`copyrighted`は「著作権のある」という意味の過去分詞形容詞なので、`non-copyrighted`は「著作権が付けられていない」という意味に聞こえますが、法的保護がないことを明確に伝える場合は`non-copyrightable`または`unprotected by copyright`が適切です。
学習のコツ
- 法律や知的財産の文脈で使う専門用語であることを意識しましょう。
- アイデア、事実、短いフレーズ、単純なデザインなどは通常`non-copyrightable`であることを覚えておきましょう。
- `public domain`という類似概念との違いを理解すると、より深く意味を把握できます。
- 主に書き言葉や公式な議論で使われるため、日常会話での使用は避けるのが賢明です。
対話例
新商品のアイデアに関する知的財産会議
A:
Do you think our new product concept, which is just a simple functional improvement, is copyrightable?
単純な機能改善である新製品のコンセプトは、著作権保護の対象になると思いますか？
B:
Unfortunately, basic functional concepts are generally considered non-copyrightable. We should focus on patenting the specific implementation if possible.
残念ながら、基本的な機能コンセプトは通常、著作権保護の対象外とみなされます。可能であれば、具体的な実装方法を特許で保護することに注力すべきです。
ウェブサイトで使用する画像素材の確認
A:
I found this image of a very basic geometric pattern. Is it safe to use on our website without any licensing issues?
非常に基本的な幾何学模様の画像を見つけました。ライセンスの問題なく、私たちのウェブサイトで安全に使用できますか？
B:
Yes, basic geometric shapes and common patterns are usually non-copyrightable. They lack the necessary originality for copyright protection.
はい、基本的な幾何学形状や一般的なパターンは通常、著作権保護の対象外です。それらは著作権保護に必要な独創性に欠けています。
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store
Download on the
App Store
iPhoneでスキャン
無料でダウンロード