/mɔːr əˈpiːlɪŋ/
more apPEALing
「モア」は軽く、`appealing` の真ん中にある「ピー」を強く、そして少し長く発音します。全体的に滑らかに繋げて発音しましょう。
"More attractive or interesting than something else; having a greater ability to attract or please, often in terms of ideas, proposals, or experiences, not just physical appearance."
ニュアンス・使い方
このフレーズは、ある物事が他のものと比較して「もっと良い」「もっと好ましい」「もっと惹かれる」と感じる際に使われます。外見的な美しさだけでなく、アイデア、提案、機能、感情、体験など、幅広い側面における「魅力」や「訴求力」を表現できます。比較対象が明確な文脈で頻繁に用いられ、「〜よりももっと魅力的だ」という形で使われることが多いです。フォーマル度は中程度で、日常会話からビジネスシーン、学術的な議論まで、様々な場面で自然に利用できます。ネイティブは、選択肢の中から最も好ましいものを指し示したり、何かを改善してより良く見せたりする際に、ごく自然にこの表現を使います。
This new smartphone design is much more appealing to young users.
この新しいスマートフォンのデザインは、若いユーザーにとってずっと魅力的です。
I find the idea of working from home more appealing than commuting every day.
毎日通勤するより、在宅勤務のほうが魅力的だと感じます。
She made the proposal sound much more appealing by highlighting its benefits.
彼女はその提案の利点を強調することで、ずっと魅力的なものに聞こえさせました。
A weekend getaway to the mountains sounds more appealing than staying in the city.
週末に山へ出かけるのは、街にいるよりも魅力的に聞こえます。
The revised menu looked more appealing with new seasonal dishes.
新しい季節料理が加わり、改訂されたメニューはより魅力的に見えました。
To attract top talent, we need to make our company culture more appealing.
優秀な人材を引きつけるためには、会社の文化をもっと魅力的にする必要があります。
This marketing strategy aims to make our brand more appealing to a global audience.
このマーケティング戦略は、私たちのブランドを世界の視聴者にとってより魅力的にすることを目指しています。
The updated UI design should make the application more appealing to potential customers.
更新されたUIデザインは、潜在顧客にとってそのアプリケーションをより魅力的なものにするはずです。
Implementing sustainable practices can make a product more appealing to environmentally conscious consumers.
持続可能な慣行を実施することは、環境意識の高い消費者にとって製品をより魅力的なものにすることができます。
We must consider how to make these educational programs more appealing to students from diverse backgrounds.
多様な背景を持つ生徒にとって、これらの教育プログラムをいかに魅力的なものにするかを検討する必要があります。
「attractive」は主に外見や物理的な魅力、視覚的な美しさに焦点を当てることが多いのに対し、「appealing」は外見だけでなく、アイデア、提案、機能、感情、コンセプトといった幅広い側面での「魅力」や「好ましさ」「訴求力」を指します。より広範な文脈で使われます。
「engaging」は「引き込むような」「夢中にさせるような」「関心を継続させるような」といった、参加や持続的な注意を促す魅力に重点を置きます。例えば、物語、プレゼンテーション、活動などに対して使われます。「appealing」は、より広い意味での「好ましい」という感情に訴えかけるニュアンスです。
「desirable」は「望ましい」「手に入れたいと思う」「価値がある」という意味合いが強く、実用性、便益、目標達成への貢献といった客観的な価値や必要性に焦点を当てることが多いです。「appealing」は「魅力的に感じる」という感情的な側面がより強いです。
このフレーズにはよくある間違いの情報がありません
A:
What do you think of the two design options for our new website?
新しいウェブサイトのデザイン案、2つありますがどう思いますか?
B:
I think the second one is definitely more appealing with its clean layout and modern font.
2つ目のほうが、すっきりしたレイアウトとモダンなフォントで、間違いなくもっと魅力的だと思います。
A:
I'm deciding between two job offers. One pays more, but the other offers better work-life balance.
求人を2つで迷ってるんだ。一つは給料がいいけど、もう一つはワークライフバランスが取れてるんだ。
B:
For me, a better work-life balance would be more appealing, especially in the long run.
私にとっては、ワークライフバランスが良い方が、特に長い目で見るともっと魅力的に感じるかな。