「matte」の類語・言い換え表現
光沢のない、つや消しの形容詞
matteより適切な表現を場面に応じて使い分けましょう。 フォーマル度やニュアンスの違いを詳しく解説します。
フォーマルな表現(1語)
lusterless
(光沢のない)ニュアンス: 光を反射しない状態を強調する表現で、特に金属や宝石などに使われることが多い。
The sculpture had a lusterless appearance.
その彫刻は光沢のない外観だった。
Lusterless materials are often used in modern design.
光沢のない素材は現代デザインでよく使われる。
中立的な表現(15語)
dull
(鈍い、光沢のない)ニュアンス: 主に色や表面が鮮やかさを欠いていることを示す。物の見た目があまり魅力的でないときに使われることが多い。
The paint looks dull after drying.
塗料は乾いた後、鈍く見える。
Her dress was a dull shade of gray.
彼女のドレスは鈍い灰色だった。
flat
(平坦な、光沢のない)ニュアンス: 表面が平らで、光を反射しない状態を指す。特に色や音に使われることが多い。
The canvas has a flat finish.
そのキャンバスは平坦な仕上がりだ。
The sound was flat without any resonance.
その音は共鳴がなく平坦だった。
non-glossy
(光沢のない)ニュアンス: 光を反射しない表面を指す一般的な表現で、特に製品や塗料の説明で使われることが多い。
This paint is non-glossy and easy to clean.
この塗料は光沢がなく、掃除が簡単だ。
I prefer non-glossy finishes for my furniture.
家具には光沢のない仕上げが好みだ。
unpolished
(磨かれていない)ニュアンス: 仕上げが不十分であることを指す。特に表面が粗いときに使われる。
The unpolished wood gives a rustic feel.
磨かれていない木は素朴な雰囲気を与える。
Her unpolished presentation lacked confidence.
彼女の未熟なプレゼンテーションは自信が欠けていた。
matte finish
(つや消し仕上げ)ニュアンス: 特に塗料や表面仕上げの文脈で使われ、光沢がない状態を明確に示す。
I love the matte finish on this phone case.
この電話ケースのつや消し仕上げが好きだ。
The artist prefers a matte finish for her paintings.
そのアーティストは絵画につや消し仕上げを好む。
dull-colored
(鈍い色の)ニュアンス: 色が鮮やかさを欠いている場合に使われる。特に色調やデザインにおいて使われることが多い。
She wore a dull-colored dress to the party.
彼女はパーティーに鈍い色のドレスを着ていた。
The walls are painted in dull-colored tones.
壁は鈍い色調で塗られている。
bland
(味気ない、無個性の)ニュアンス: 特に味や色がないことを示す。何かが魅力に欠けているときに使われることが多い。
The soup was bland and lacked seasoning.
そのスープは味気なく、調味料が不足していた。
His outfit was bland and unremarkable.
彼の服装は無個性で目立たなかった。
earthy
(土のような、自然の)ニュアンス: 自然な色合いや質感を指す。特に暖かみのあるトーンで、落ち着いた印象を与える。
The earthy tones of the room create a cozy atmosphere.
その部屋の土のような色合いは居心地の良い雰囲気を作り出す。
She prefers earthy colors for her clothing.
彼女は服に自然な色合いを好む。
muted
(控えめな、沈んだ)ニュアンス: 色合いがはっきりせず、控えめな印象を与える。特にデザインやアートにおいて使用される。
The artist used muted colors in her painting.
そのアーティストは彼女の絵画に控えめな色を使った。
Muted tones are perfect for a calm atmosphere.
控えめな色合いは落ち着いた雰囲気に最適だ。
soft
(柔らかい、穏やかな)ニュアンス: 色や質感が優しく、強い印象を与えないことを指す。特に視覚的に心地よい場合に使われる。
She chose soft colors for her bedroom.
彼女は寝室に柔らかい色を選んだ。
The soft lighting creates a warm atmosphere.
柔らかい照明が温かい雰囲気を作り出す。
subdued
(押さえられた、控えめな)ニュアンス: 色や音が強くなく、目立たない印象を与える。特に抑えたトーンで表現されることが多い。
The subdued palette is perfect for the living room.
その控えめなパレットはリビングに最適だ。
Her voice was subdued during the meeting.
彼女の声は会議中に控えめだった。
faded
(色あせた)ニュアンス: 色が時間と共に薄まった状態を指す。特に古い物や使用感のある物に使われる。
His favorite t-shirt was faded from many washes.
彼の好きなTシャツは何度も洗ったため色あせていた。
The faded paint on the door gives it character.
ドアの色あせた塗料は個性を与えている。
muted
(控えめな、沈んだ)ニュアンス: 色合いがはっきりせず、控えめな印象を与える。特にデザインやアートにおいて使用される。
The artist used muted colors in her painting.
そのアーティストは彼女の絵画に控えめな色を使った。
Muted tones are perfect for a calm atmosphere.
控えめな色合いは落ち着いた雰囲気に最適だ。
plain
(平凡な、単純な)ニュアンス: 装飾がなく、シンプルな印象を与える。特に地味なデザインに使われることが多い。
He prefers plain clothing without any patterns.
彼はパターンのないシンプルな服を好む。
The room was decorated in a plain style.
その部屋はシンプルなスタイルで装飾されていた。
simple
(単純な、簡素な)ニュアンス: 装飾が少なく、明快な印象を与える。特にわかりやすいデザインや構造に使われる。
She prefers simple furniture with clean lines.
彼女はクリーンなラインのシンプルな家具を好む。
The recipe is simple and easy to follow.
そのレシピはシンプルで、簡単に従うことができる。
カジュアルな表現(2語)
low-key
(控えめな)ニュアンス: あまり目立たず、落ち着いた印象を与えることを示す。特にイベントやスタイルに使われる。
They had a low-key wedding with just a few friends.
彼らは数人の友人だけで控えめな結婚式を挙げた。
He prefers a low-key approach to fashion.
彼はファッションに控えめなアプローチを好む。
downplayed
(控えめに表現された)ニュアンス: 重要性や印象を控えめに表現することを指す。特に状況や感情に使われることが多い。
He downplayed his achievements during the interview.
彼はインタビューで自分の業績を控えめに表現した。
The company downplayed the impact of the changes.
その会社は変更の影響を控えめに表現した。
対義語
この単語をもっと学ぶ
Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ
「分かる。話せる」を最速で。
AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。
アプリをダウンロード
無料でダウンロード